The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 餌付け | 1 | 4.76 |
| 蒲 | 1 | 4.62 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 極み | 1 | 4.29 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 遅め | 1 | 4.73 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| に文字 | 1 | 4.58 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 可変 | 1 | 4.85 |
| 善行 | 1 | 4.84 |
| ばかりか | 1 | 4.26 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| 活性 | 1 | 4.63 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| 持 | 1 | 4.68 |
| 邪推 | 1 | 4.70 |
| 撃破 | 1 | 3.78 |
| 一睡 | 1 | 5.04 |
| 切りそろえる | 1 | 4.84 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 心が躍る | 1 | 5.26 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 悔やみ | 1 | 5.00 |
| 結果を出す | 1 | 5.03 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 睨め付ける | 1 | 5.76 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 遠慮気味 | 1 | 5.48 |
| 巨躯 | 1 | 4.09 |
| 堅さ | 1 | 5.11 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 目移り | 1 | 4.94 |
| 眠らせる | 1 | 4.33 |
| 私室 | 1 | 4.19 |
| 其処な | 1 | 4.62 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| 敵襲 | 1 | 4.51 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| 転ばす | 1 | 5.13 |
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 悪戯っ子 | 1 | 5.09 |
| ホクホク | 1 | 4.80 |
| 道化 | 1 | 4.48 |
| 行方知れず | 1 | 5.05 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| 偏り | 1 | 4.59 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| やや | 1 | 3.25 |
| スライム | 1 | 3.32 |
| 笑い掛ける | 1 | 5.57 |
| 何処へやら | 1 | 4.66 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| 歩き疲れる | 1 | 5.50 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| ずるり | 1 | 4.90 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| せねばならぬ | 1 | 4.89 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 一歩手前 | 1 | 4.48 |
| 口籠る | 1 | 5.58 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 高ぶり | 1 | 5.23 |
| 一人称 | 1 | 4.54 |
| 使者 | 1 | 3.59 |
| 市販 | 1 | 4.80 |
| 背筋が寒くなる | 1 | 5.22 |
| 心優しい | 1 | 4.59 |
| 目の保養 | 1 | 4.95 |
| 後ほど | 1 | 4.29 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| ゾンビ | 1 | 3.60 |
| 見回り | 1 | 4.15 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 雄大 | 1 | 4.08 |
| 横向き | 1 | 4.83 |
| 要塞 | 1 | 3.59 |
| 噛みつく | 1 | 4.09 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| 損失 | 1 | 4.37 |
| 吸い上げ | 1 | 4.65 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
Showing 9701 - 9800 of 12,462 words