A Young Lady Who Had Her Engagement Broken Off Seemed to Be in Trouble, So I Stepped in to Help - What Happened After Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
りんご飴ツイン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is an epilogue to the short story "I Decided to Help Out the Young Lady Who Was Having a Hard Time After Her Engagement Was Broken Off," which was serialized as a comic in "I'm a Villain, But I'm Being Conquered by the Heroine!? Anthology Comic" released on Tuesday, August 25th. Since this takes place after the engagement breakup is resolved, this installment will be purely fluff and romance.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,187
Sentences 303
Characters 6,602
Unique Words 1,133
1-Occurrence Words 726
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 617
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| ひゅーっ | 1 | 6.14 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| それ故に | 1 | 3.87 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 魔獣 | 1 | 2.97 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 根付く | 1 | 4.45 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| でれ | 1 | 4.63 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| それはそれとして | 1 | 4.28 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 打ち負かす | 1 | 5.47 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 第一位 | 1 | 4.58 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 封じ込め | 1 | 4.67 |
| 慣習 | 1 | 4.58 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 顧みる | 1 | 4.53 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| ぎゅうぎゅう | 1 | 4.82 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| へへ | 1 | 4.06 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| ひゅー | 1 | 4.92 |
| 身の程知らず | 1 | 4.88 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 跳ね上げる | 1 | 4.84 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
Showing 1001 - 1100 of 1,133 words