A Young Lady Who Had Her Engagement Broken Off Seemed to Be in Trouble, So I Stepped in to Help - What Happened After Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
りんご飴ツイン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is an epilogue to the short story "I Decided to Help Out the Young Lady Who Was Having a Hard Time After Her Engagement Was Broken Off," which was serialized as a comic in "I'm a Villain, But I'm Being Conquered by the Heroine!? Anthology Comic" released on Tuesday, August 25th. Since this takes place after the engagement breakup is resolved, this installment will be purely fluff and romance.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,187
Sentences 303
Characters 6,602
Unique Words 1,133
1-Occurrence Words 726
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 617
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| でれ | 1 | 4.63 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| ひゅーっ | 1 | 6.14 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| バタ | 1 | 5.00 |
| 飛び退く | 1 | 4.13 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 充てがう | 1 | 5.11 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 邪道 | 1 | 4.63 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| となる | 1 | 2.78 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| ジュース | 1 | 3.99 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 繰り上げ | 1 | 5.37 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 身につける | 1 | 4.51 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 万事解決 | 1 | 5.17 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| なので | 1 | 2.48 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| かき混ぜる | 1 | 4.47 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| 慣習 | 1 | 4.58 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 自在に | 1 | 4.14 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 跳ね上げる | 1 | 4.84 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
Showing 101 - 200 of 1,133 words