Pygmalion Glasses Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スタンリイ・Ｇ・ワインバウム Stanley G. Weinbaum Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 151 min
Estimated reading time per work
Words 6,623
Sentences 825
Characters 12,108
Unique Words 1,905
1-Occurrence Words 1,173
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 940
1-Occurrence Kanji 342
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.0
Word List (1,905 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 得体 | 1 | 4.51 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 仕付 | 1 | 4.88 |
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| 丘陵 | 1 | 4.69 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| ふいと | 1 | 5.18 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| 巻線 | 1 | 7.19 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 林間学校 | 1 | 5.38 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 冷光 | 1 | 6.11 |
| 俤 | 1 | 6.32 |
| 象牙 | 1 | 5.34 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 石壁 | 1 | 4.28 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| カメラ | 1 | 4.02 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| 自然法則 | 1 | 6.27 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 絹 | 1 | 4.29 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| オウム返し | 1 | 5.16 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| シダ植物 | 1 | 6.21 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 織る | 1 | 4.64 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 配偶者 | 1 | 4.82 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 思いとどまる | 1 | 4.79 |
| 毒虫 | 1 | 5.13 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 包囲 | 1 | 3.73 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 小滝 | 1 | 7.11 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| 赤みがかった | 1 | 5.04 |
| ズラリ | 1 | 5.07 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 待合室 | 1 | 4.65 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 胸騒ぎ | 1 | 4.77 |
| たも | 1 | 5.89 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 間を置いて | 1 | 4.59 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
Showing 1 - 100 of 1,905 words