The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| 手の内 | 1 | 4.31 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| これこれ | 1 | 4.86 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| になって初めて | 1 | 5.13 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 法華宗 | 1 | 7.11 |
| 公私 | 1 | 4.96 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 行き過ぎ | 1 | 4.80 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 中年 | 1 | 3.85 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 逐電 | 1 | 5.96 |
| 肌で感じる | 1 | 5.17 |
| 引き抜き | 1 | 4.25 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 買い叩く | 1 | 4.91 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 当ても無く | 1 | 5.99 |
| 付いて行く | 1 | 4.59 |
| 地侍 | 1 | 5.51 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 統括 | 1 | 4.17 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| 河内 | 1 | 5.14 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 禁止令 | 1 | 5.28 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| どん底 | 1 | 4.79 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 食い意地 | 1 | 4.93 |
| 相模 | 1 | 5.11 |
| 清ら | 1 | 6.72 |
| 弟分 | 1 | 4.78 |
| 老いる | 1 | 4.47 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| せねばならない | 1 | 4.30 |
| 天皇陛下 | 1 | 5.52 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| んとする | 1 | 5.94 |
| 取引先 | 1 | 4.84 |
| 昼夜を問わず | 1 | 5.19 |
| 敵視 | 1 | 4.56 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 行って来る | 1 | 4.89 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| シリーズ | 1 | 4.12 |
| 鬼になる | 1 | 5.74 |
| 要所 | 1 | 4.63 |
| 騎射 | 1 | 5.41 |
| 大当たり | 1 | 4.77 |
| 策士策に溺れる | 1 | 6.24 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| テーマ | 1 | 4.40 |
| つか | 1 | 3.81 |
| ただ事 | 1 | 4.80 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 馬上 | 1 | 3.94 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 三女 | 1 | 4.74 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| 効く | 1 | 3.29 |
Showing 901 - 1000 of 7,619 words