The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 領有 | 1 | 5.04 |
| 飛 | 1 | 3.74 |
| 切れ味 | 1 | 4.08 |
| に依らず | 1 | 5.22 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 握りつぶす | 1 | 4.66 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 大当たり | 1 | 4.77 |
| 先ごろ | 1 | 5.29 |
| 度重なる | 1 | 4.55 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 撃ちまくる | 1 | 5.00 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 亀裂 | 1 | 3.94 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| 仕切りなおし | 1 | 5.75 |
| なす術 | 1 | 4.84 |
| 夜戦 | 1 | 5.20 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 逸材 | 1 | 4.63 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 数を揃える | 1 | 5.40 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 天才的 | 1 | 4.80 |
| 歴任 | 1 | 6.01 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 旗手 | 1 | 5.71 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 過分 | 1 | 4.81 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| あんまりに | 1 | 4.75 |
| 馬鹿にできない | 1 | 5.35 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| 押し返す | 1 | 4.21 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| 暇も無く | 1 | 5.29 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 仲介 | 1 | 4.36 |
| 兵を挙げる | 1 | 6.02 |
| 掘り起こす | 1 | 4.51 |
| ばっちい | 1 | 4.68 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 誘い出す | 1 | 4.78 |
| 即席 | 1 | 4.29 |
| 顔を売る | 1 | 5.91 |
| 会見 | 1 | 4.65 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| を良い事に | 1 | 5.35 |
| 荒ぶ | 1 | 4.88 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 短気 | 1 | 4.71 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 追いかけっこ | 1 | 4.50 |
| 連動 | 1 | 4.40 |
| 力を付ける | 1 | 5.43 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 決定づける | 1 | 5.03 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| 陽射し | 1 | 4.84 |
| 半生 | 1 | 4.93 |
| 貯水池 | 1 | 5.08 |
| 粗暴 | 1 | 4.78 |
| 明くる | 1 | 6.39 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 不振 | 1 | 5.61 |
| 即時 | 1 | 4.55 |
| 奴め | 1 | 4.70 |
| 乗じる | 1 | 4.38 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 蛮勇 | 1 | 4.90 |
| 南下 | 1 | 4.44 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| 避けては通れない | 1 | 5.24 |
| 奈良 | 1 | 5.18 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| パクる | 1 | 5.93 |
| 偉 | 1 | 4.45 |
| ご都合主義 | 1 | 4.94 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 資料 | 1 | 3.47 |
Showing 1001 - 1100 of 7,619 words