The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| 彼自身 | 1 | 4.08 |
| 直属 | 1 | 4.11 |
| 後を継ぐ | 1 | 5.13 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| 昆虫 | 1 | 4.24 |
| 巡り合う | 1 | 5.08 |
| 盟友 | 1 | 4.66 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| 逆手にとる | 1 | 6.27 |
| 凹 | 1 | 5.08 |
| 医学 | 1 | 4.61 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 下手したら | 1 | 4.35 |
| 読み難い | 1 | 5.93 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 碁盤 | 1 | 5.70 |
| 夜戦 | 1 | 5.20 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| 心配性 | 1 | 4.51 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 河 | 1 | 3.94 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 力技 | 1 | 4.52 |
| 毛氈 | 1 | 5.85 |
| 実入り | 1 | 4.74 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| 肌で感じる | 1 | 5.17 |
| 助力 | 1 | 4.01 |
| さい | 1 | 4.47 |
| 仏教 | 1 | 4.95 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| 肉親 | 1 | 4.56 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| 首謀者 | 1 | 4.35 |
| 黙認 | 1 | 4.51 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| ねば | 1 | 5.31 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
| 当ても無く | 1 | 5.99 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 言う事を聞く | 1 | 5.19 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 真実味 | 1 | 5.03 |
| 掻き分ける | 1 | 4.47 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 若い子 | 1 | 4.84 |
| 分がある | 1 | 4.93 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| 若手 | 1 | 4.20 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 後が無い | 1 | 5.59 |
| 鞍 | 1 | 4.32 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 団 | 1 | 3.18 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 要する | 1 | 4.30 |
| 動悸 | 1 | 4.73 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 六月 | 1 | 4.60 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 関 | 1 | 4.46 |
| 貫通 | 1 | 3.82 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 粗忽者 | 1 | 5.57 |
| 遠見 | 1 | 4.58 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 息が詰まる | 1 | 4.89 |
| 伝達 | 1 | 4.05 |
| 難しさ | 1 | 4.76 |
| 年長者 | 1 | 4.51 |
| 兵法 | 1 | 4.91 |
| 数を揃える | 1 | 5.40 |
Showing 1101 - 1200 of 7,619 words