The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 融通 | 1 | 4.22 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 働きかけ | 1 | 4.69 |
| 南無阿弥陀仏 | 1 | 5.43 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 一族郎党 | 1 | 4.87 |
| 水準 | 1 | 4.46 |
| 言うだけあって | 1 | 5.74 |
| ひいき目 | 1 | 5.59 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| いいぞ | 1 | 3.94 |
| 尊ぶ | 1 | 4.64 |
| 初投稿 | 1 | 5.29 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 計り | 1 | 4.59 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 飽きもせず | 1 | 5.23 |
| 一戦 | 1 | 4.16 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 衣類 | 1 | 4.42 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 可及的速やかに | 1 | 5.20 |
| 因縁 | 1 | 4.16 |
| 忘れもしない | 1 | 5.23 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 意中 | 1 | 4.92 |
| 死の商人 | 1 | 5.73 |
| どうもすみません | 1 | 5.67 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 高齢 | 1 | 4.65 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 働き口 | 1 | 5.12 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 足の引っ張り合い | 1 | 5.35 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 勘定 | 1 | 4.71 |
| 王手をかける | 1 | 6.42 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 早う | 1 | 4.72 |
| 患い | 1 | 5.48 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 予防 | 1 | 4.80 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 合唱 | 1 | 4.69 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| ぶっ殺す | 1 | 4.25 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 後の世 | 1 | 5.07 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 無尽蔵 | 1 | 4.55 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| ウロウロ | 1 | 4.64 |
| 遠路 | 1 | 5.67 |
| 坊 | 1 | 4.10 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 誰彼構わず | 1 | 5.15 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 即位 | 1 | 4.28 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 流水 | 1 | 4.62 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 連動 | 1 | 4.40 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 決定づける | 1 | 5.03 |
| 一も二も無く | 1 | 5.74 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| 三分 | 1 | 4.51 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 最良 | 1 | 4.41 |
| 不確定要素 | 1 | 4.71 |
| 匂わす | 1 | 5.06 |
| どうも有り難う | 1 | 4.74 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 河 | 1 | 3.94 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| 血糊 | 1 | 4.94 |
| 通説 | 1 | 5.29 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
Showing 1301 - 1400 of 7,619 words