The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| 跳ね上げ | 1 | 4.62 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 会す | 1 | 4.85 |
| ぬるま湯 | 1 | 5.00 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 飛騨 | 1 | 5.21 |
| 飲酒 | 1 | 4.74 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| 神がかり | 1 | 5.63 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 出方 | 1 | 4.39 |
| 言う事を聞く | 1 | 5.19 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| 固定観念 | 1 | 5.15 |
| 連勝 | 1 | 5.04 |
| 一騎 | 1 | 4.74 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| ばっちい | 1 | 4.68 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 戦上手 | 1 | 5.61 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 鬼になる | 1 | 5.74 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 下働き | 1 | 4.47 |
| お喜び | 1 | 5.01 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 後ろ側 | 1 | 5.04 |
| 直属 | 1 | 4.11 |
| 死因 | 1 | 4.50 |
| 住職 | 1 | 5.40 |
| 尺 | 1 | 4.96 |
| 働き口 | 1 | 5.12 |
| 竹馬 | 1 | 5.86 |
| 両名 | 1 | 4.30 |
| 殿上人 | 1 | 5.93 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| がら | 1 | 4.21 |
| どうしようも無い | 1 | 5.38 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| 勝者 | 1 | 4.05 |
| 知将 | 1 | 5.48 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| 右回り | 1 | 5.48 |
| 兵部 | 1 | 5.17 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| 亡 | 1 | 4.78 |
| 不味 | 1 | 4.09 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 持ち場 | 1 | 4.50 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 彼自身 | 1 | 4.08 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 書き上げる | 1 | 4.69 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 軒並み | 1 | 4.46 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 晩秋 | 1 | 5.32 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 手をとる | 1 | 5.51 |
| 隣接地 | 1 | 6.61 |
| 海鮮 | 1 | 4.73 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| 続報 | 1 | 5.11 |
| くれてやる | 1 | 4.43 |
| 統括 | 1 | 4.17 |
| ワンチャン | 1 | 5.16 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 欠ける | 1 | 3.99 |
Showing 1301 - 1400 of 7,619 words