The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なさいます | 1 | 4.40 |
| スケール | 1 | 4.57 |
| 四肢 | 1 | 3.99 |
| 半数 | 1 | 3.95 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 海猫 | 1 | 5.60 |
| 落ちついた | 1 | 5.06 |
| 取り過ぎ | 1 | 5.55 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| 考 | 1 | 3.19 |
| 畿内 | 1 | 4.89 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| バカップル | 1 | 5.03 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 主要 | 1 | 4.10 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| 捨扶持 | 1 | 6.37 |
| 鴨 | 1 | 4.90 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
| 譲り渡し | 1 | 5.72 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| 宿敵 | 1 | 4.62 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 策謀 | 1 | 4.62 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 叩き落とす | 1 | 4.69 |
| １人で | 1 | 3.95 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 仮説 | 1 | 4.14 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 強敵 | 1 | 3.83 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 軽症者 | 1 | 6.13 |
| 引きずり回す | 1 | 5.46 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| 死力を尽くす | 1 | 5.60 |
| 逼迫 | 1 | 4.97 |
| 数を揃える | 1 | 5.40 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 感じとる | 1 | 4.78 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 語句 | 1 | 5.49 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 斜線 | 1 | 5.33 |
| 油断は禁物 | 1 | 4.75 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 重傷者 | 1 | 4.61 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| 方面軍 | 1 | 4.31 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 苦渋の決断 | 1 | 5.06 |
| 言うなれば | 1 | 4.25 |
| 身を引く | 1 | 4.84 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 客間 | 1 | 4.30 |
| 責任者 | 1 | 3.92 |
| 燻る | 1 | 4.51 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 壷 | 1 | 4.65 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 小一時間 | 1 | 4.59 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| くれてやる | 1 | 4.43 |
| 終息 | 1 | 4.77 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 敵味方 | 1 | 4.42 |
| 盾 | 1 | 2.83 |
| 格下 | 1 | 4.37 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 違法 | 1 | 4.43 |
| 殿上人 | 1 | 5.93 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 残念がる | 1 | 5.19 |
| 妥当 | 1 | 3.93 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 光波 | 1 | 4.46 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 搾取 | 1 | 4.62 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 創作 | 1 | 4.36 |
| 信号 | 1 | 4.34 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
Showing 1401 - 1500 of 7,619 words