The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 所帯 | 1 | 5.31 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| ４つ | 1 | 4.18 |
| 恋愛小説 | 1 | 4.78 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 数ある | 1 | 4.72 |
| 責任を負う | 1 | 5.15 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 母の命 | 1 | 5.88 |
| 如何か | 1 | 5.24 |
| 人死に | 1 | 5.08 |
| 良い大人 | 1 | 5.75 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| 下回る | 1 | 4.77 |
| 盲点 | 1 | 4.72 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 一皮 | 1 | 5.98 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 孟子 | 1 | 5.28 |
| 月間 | 1 | 5.29 |
| 求心力 | 1 | 4.97 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 田植え | 1 | 5.42 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 使い走り | 1 | 5.26 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| 処世術 | 1 | 5.08 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 元はと言えば | 1 | 5.01 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 直接会談 | 1 | 6.45 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 暇も無く | 1 | 5.29 |
| ご了承ください | 1 | 4.54 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 乗じる | 1 | 4.38 |
| 自愛 | 1 | 5.07 |
| 消耗戦 | 1 | 4.88 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| 無類 | 1 | 4.93 |
| 溺死 | 1 | 5.00 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 実戦 | 1 | 3.62 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 物体 | 1 | 3.75 |
| クソ野郎 | 1 | 4.60 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 征夷大将軍 | 1 | 5.53 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 顔を売る | 1 | 5.91 |
| 釈迦に説法 | 1 | 6.18 |
| 受け売り | 1 | 4.87 |
| 心もとない | 1 | 4.64 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 拝謁 | 1 | 4.83 |
| 馬上 | 1 | 3.94 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 初めとする | 1 | 4.48 |
| 瀬戸内海 | 1 | 5.67 |
| 高すぎる | 1 | 4.39 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| 下の子 | 1 | 5.28 |
| 未知数 | 1 | 4.43 |
| アレンジ | 1 | 4.43 |
| 初春 | 1 | 5.71 |
| 縦陣 | 1 | 6.19 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 刺し殺す | 1 | 5.23 |
| 熱烈 | 1 | 4.50 |
| 重傷者 | 1 | 4.61 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| 鴨 | 1 | 4.90 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
Showing 1501 - 1600 of 7,619 words