The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 形だけ | 1 | 4.47 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 約束どおり | 1 | 5.14 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 恥知らず | 1 | 4.71 |
| 省みる | 1 | 4.62 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| 剛の者 | 1 | 5.29 |
| 岩手 | 1 | 6.00 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 見過ごす | 1 | 4.32 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| 計り | 1 | 4.59 |
| 鴨 | 1 | 4.90 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 割り振る | 1 | 4.28 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 戦上手 | 1 | 5.61 |
| 我侭 | 1 | 4.69 |
| 亡命 | 1 | 4.50 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| すべく | 1 | 4.11 |
| 苦い経験 | 1 | 5.47 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| 作中 | 1 | 4.57 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 情報操作 | 1 | 4.87 |
| 菱 | 1 | 4.99 |
| 気にいる | 1 | 4.74 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 城内 | 1 | 3.90 |
| さすれば | 1 | 4.67 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 帰京 | 1 | 6.25 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 思い残す | 1 | 5.11 |
| バカップル | 1 | 5.03 |
| 敵味方 | 1 | 4.42 |
| 居城 | 1 | 4.37 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 死力を尽くす | 1 | 5.60 |
| 犠牲を払う | 1 | 5.57 |
| 征夷大将軍 | 1 | 5.53 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| 任せっきり | 1 | 5.02 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 無類 | 1 | 4.93 |
| 同世代 | 1 | 4.67 |
| 仏教 | 1 | 4.95 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 前年 | 1 | 5.27 |
| そう言う事か | 1 | 5.23 |
| 伝達 | 1 | 4.05 |
| 貸し付け | 1 | 5.64 |
| 次なる | 1 | 4.40 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| 精神面 | 1 | 4.90 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| 組織的 | 1 | 4.85 |
| 隊列 | 1 | 4.05 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| 両翼 | 1 | 4.49 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 板ばさみ | 1 | 5.91 |
| 天晴れ | 1 | 5.38 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 夢を見る | 1 | 4.69 |
| 来たる | 1 | 5.06 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| 隣接地 | 1 | 6.61 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 騒がす | 1 | 4.87 |
| 産湯 | 1 | 5.65 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 短気 | 1 | 4.71 |
Showing 1501 - 1600 of 7,619 words