The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| んとする | 1 | 5.94 |
| 医学書 | 1 | 5.56 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 同世代 | 1 | 4.67 |
| よじ登る | 1 | 4.47 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 労使 | 1 | 4.84 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| 河内 | 1 | 5.14 |
| 参らせる | 1 | 6.18 |
| 連座 | 1 | 5.03 |
| 三分 | 1 | 4.51 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| はずが無い | 1 | 4.62 |
| メーカー | 1 | 4.58 |
| 浮かない顔 | 1 | 4.80 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 勇 | 1 | 3.89 |
| 旗 | 1 | 3.80 |
| 約束どおり | 1 | 5.14 |
| 自愛 | 1 | 5.07 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 顔を売る | 1 | 5.91 |
| もの凄い | 1 | 4.29 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 金輪 | 1 | 6.18 |
| 理解力 | 1 | 4.84 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 遅きに失する | 1 | 6.21 |
| 統括 | 1 | 4.17 |
| 死の商人 | 1 | 5.73 |
| 遅かれ早かれ | 1 | 4.75 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
| 活かる | 1 | 5.24 |
| 見せ場 | 1 | 4.73 |
| 内乱 | 1 | 4.08 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| 打ち出す | 1 | 4.40 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 即位 | 1 | 4.28 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| 純度 | 1 | 4.52 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| ４つ | 1 | 4.18 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| 遅らせる | 1 | 4.48 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 仕切りなおし | 1 | 5.75 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 幅を利かす | 1 | 6.64 |
| 馬の足 | 1 | 5.08 |
| 数ある | 1 | 4.72 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 尺 | 1 | 4.96 |
| 要所 | 1 | 4.63 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| スーッと | 1 | 5.01 |
| 党首 | 1 | 5.41 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| ある意味で | 1 | 4.08 |
| 飛騨 | 1 | 5.21 |
| 火急 | 1 | 4.94 |
| 奪回 | 1 | 5.53 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 住持 | 1 | 6.55 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 侵入者 | 1 | 3.90 |
| わが子 | 1 | 5.47 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 明くる | 1 | 6.39 |
| 会す | 1 | 4.85 |
| 初めとする | 1 | 4.48 |
| ご愁傷様 | 1 | 4.83 |
| 乗っける | 1 | 4.74 |
| 分散 | 1 | 4.07 |
| 渾身 | 1 | 3.97 |
| 兵部 | 1 | 5.17 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 間が無い | 1 | 6.22 |
Showing 1801 - 1900 of 7,619 words