The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 切り取り | 1 | 4.99 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 小野 | 1 | 4.47 |
| 同じ位 | 1 | 4.86 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| クソ野郎 | 1 | 4.60 |
| 菱 | 1 | 4.99 |
| 左側 | 1 | 4.01 |
| 敵中 | 1 | 5.07 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 可汗 | 1 | 5.27 |
| 激突 | 1 | 3.70 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 盾 | 1 | 2.83 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
| 尊ぶ | 1 | 4.64 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 二割 | 1 | 4.43 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 綿帽子 | 1 | 6.31 |
| 傑物 | 1 | 4.90 |
| 剛の者 | 1 | 5.29 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 廃嫡 | 1 | 4.59 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| いとも | 1 | 4.64 |
| あやつ | 1 | 4.15 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| さすれば | 1 | 4.67 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 領有 | 1 | 5.04 |
| 専門 | 1 | 3.87 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 若い子 | 1 | 4.84 |
| 黙認 | 1 | 4.51 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 面会 | 1 | 3.91 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| 一級品 | 1 | 4.55 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 同世代 | 1 | 4.67 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 手をとる | 1 | 5.51 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| もう１つ | 1 | 4.31 |
| 勇猛果敢 | 1 | 4.98 |
| 因縁 | 1 | 4.16 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| やったー | 1 | 4.55 |
| それならそれで | 1 | 4.60 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 贈物 | 1 | 5.75 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 相談役 | 1 | 4.68 |
| 開墾 | 1 | 4.47 |
| 供 | 1 | 4.23 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 略する | 1 | 6.06 |
| 左遷 | 1 | 4.47 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 巨人 | 1 | 3.27 |
| 責任を持つ | 1 | 5.13 |
| 理解力 | 1 | 4.84 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 勝者 | 1 | 4.05 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 乗じる | 1 | 4.38 |
| 誑かす | 1 | 4.69 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| 命ずる | 1 | 4.55 |
| 言うて | 1 | 4.57 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 仕入れる | 1 | 4.21 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 山中 | 1 | 4.43 |
| 瀬戸内海 | 1 | 5.67 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
Showing 101 - 200 of 7,619 words