The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 以来 | 5 | 3.53 |
| 飛び込む | 5 | 3.31 |
| 真っ直ぐ | 5 | 3.17 |
| ククク | 5 | 4.45 |
| を以って | 5 | 3.39 |
| 空 | 5 | 2.69 |
| 伊勢 | 5 | 4.58 |
| ３ | 5 | 2.74 |
| 関わる | 5 | 3.17 |
| 花嫁 | 5 | 4.10 |
| 余裕 | 5 | 2.89 |
| 心から | 5 | 3.54 |
| タイミング | 5 | 3.16 |
| いくら | 5 | 3.05 |
| 五日 | 5 | 3.24 |
| 熱い | 5 | 3.28 |
| さぞ | 5 | 4.24 |
| 声を出す | 5 | 4.01 |
| 官位 | 5 | 4.82 |
| 待ち | 5 | 3.69 |
| 鍛冶 | 5 | 3.46 |
| 両家 | 5 | 4.53 |
| 苦手 | 5 | 3.32 |
| 無謀 | 5 | 3.84 |
| 生む | 5 | 3.81 |
| 表 | 5 | 3.47 |
| おかしな | 5 | 3.53 |
| 嫌い | 5 | 3.22 |
| 相当 | 5 | 3.09 |
| 北九州 | 5 | 5.97 |
| 案内 | 5 | 3.08 |
| 何と | 5 | 3.05 |
| 礼 | 5 | 3.28 |
| 酒 | 5 | 2.96 |
| 宴会 | 5 | 3.97 |
| 三人 | 5 | 2.77 |
| 若さ | 5 | 4.16 |
| お主 | 5 | 3.37 |
| 異端 | 5 | 3.26 |
| じゃろう | 5 | 3.69 |
| 江戸時代 | 5 | 4.53 |
| 回 | 5 | 3.36 |
| 損なう | 5 | 4.20 |
| 光景 | 5 | 2.91 |
| 誘う | 5 | 3.11 |
| 慣れ | 5 | 3.18 |
| どころか | 5 | 3.21 |
| 決まり | 5 | 3.89 |
| 字 | 5 | 3.69 |
| 接する | 5 | 3.89 |
| 単純 | 5 | 3.19 |
| おっと | 5 | 3.55 |
| お香 | 5 | 3.15 |
| 祝詞 | 5 | 3.05 |
| 大勢 | 5 | 3.52 |
| 五位 | 5 | 4.82 |
| 地の利 | 5 | 4.63 |
| 何よりも | 5 | 3.56 |
| 魚 | 5 | 3.11 |
| 足止め | 5 | 3.76 |
| 貸し | 5 | 3.38 |
| 国境 | 5 | 3.58 |
| 扱う | 5 | 3.21 |
| 安芸 | 5 | 5.41 |
| 忙しい | 5 | 3.14 |
| 主家 | 5 | 4.63 |
| 借金 | 5 | 3.86 |
| 違いない | 5 | 3.16 |
| 寺 | 5 | 4.14 |
| 刺刀 | 5 | 3.16 |
| 迄に | 5 | 3.09 |
| 距離 | 5 | 2.79 |
| 落った | 5 | 3.58 |
| 追う | 5 | 3.24 |
| 先んじる | 5 | 4.32 |
| 行軍 | 5 | 4.03 |
| 夫 | 5 | 3.35 |
| 筒 | 5 | 4.06 |
| 狭い | 5 | 3.45 |
| 殲滅 | 5 | 3.62 |
| 追い詰める | 5 | 3.64 |
| 宜しい | 5 | 3.44 |
| 武功 | 5 | 4.76 |
| 上げ | 5 | 2.67 |
| 献金 | 5 | 5.19 |
| 交わす | 5 | 3.24 |
| 読み | 5 | 3.20 |
| と思ったら | 5 | 3.50 |
| 流れ | 5 | 2.90 |
| 進んで | 5 | 3.07 |
| 同調 | 5 | 3.95 |
| だの | 5 | 3.51 |
| 黙る | 5 | 2.92 |
| 羽 | 5 | 3.24 |
| 成るべく | 5 | 3.53 |
| 震え | 5 | 3.19 |
| からって | 5 | 3.70 |
| こんなに | 5 | 3.14 |
| 疲れ | 5 | 3.16 |
| 軽い | 5 | 2.69 |
Showing 1901 - 2000 of 7,619 words