The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 逆手にとる | 1 | 6.27 |
| 十月 | 1 | 4.65 |
| 廃嫡 | 1 | 4.59 |
| 対す | 1 | 4.86 |
| 何千 | 1 | 4.29 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| 心臓が止まる | 1 | 5.13 |
| 旗手 | 1 | 5.71 |
| 銃身 | 1 | 4.51 |
| 紀伊 | 1 | 5.26 |
| 親和性 | 1 | 4.69 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 激突 | 1 | 3.70 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 集権 | 1 | 5.84 |
| 振りかぶる | 1 | 3.96 |
| カ国 | 1 | 4.75 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 力を付ける | 1 | 5.43 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 不味 | 1 | 4.09 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 増産 | 1 | 4.59 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 去り際 | 1 | 4.61 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 美濃 | 1 | 4.53 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 綱渡り | 1 | 4.75 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 東北 | 1 | 4.86 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| にゃん | 1 | 4.09 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 間にある | 1 | 4.45 |
| お喜び | 1 | 5.01 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 地で行く | 1 | 5.17 |
| 一代 | 1 | 4.67 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 住持 | 1 | 6.55 |
| 勇猛果敢 | 1 | 4.98 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| 名君 | 1 | 4.94 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 文通 | 1 | 4.95 |
| 傍観 | 1 | 4.44 |
| いきる | 1 | 4.61 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 公称 | 1 | 5.61 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 医学書 | 1 | 5.56 |
| 法華宗 | 1 | 7.11 |
| 時期尚早 | 1 | 4.98 |
| 秀才 | 1 | 4.82 |
| 夥しい | 1 | 4.39 |
| に依らず | 1 | 5.22 |
| 大きなお世話 | 1 | 5.26 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 鬱憤を晴らす | 1 | 5.10 |
| 囲碁 | 1 | 5.25 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 岩代 | 1 | 6.99 |
| かませ犬 | 1 | 6.07 |
| 筈の無い | 1 | 5.75 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 拡張 | 1 | 3.87 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
Showing 2001 - 2100 of 7,619 words