The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 放心 | 1 | 4.62 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 義兄弟 | 1 | 5.08 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 相談役 | 1 | 4.68 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 大勝利 | 1 | 4.89 |
| 懐妊 | 1 | 4.65 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 敵視 | 1 | 4.56 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 平成 | 1 | 5.08 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| 働きかけ | 1 | 4.69 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 退路 | 1 | 4.39 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| がち | 1 | 3.87 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 残念がる | 1 | 5.19 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 守兵 | 1 | 5.91 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 後の方 | 1 | 5.24 |
| 見限る | 1 | 4.49 |
| 談話 | 1 | 5.20 |
| 恩賞 | 1 | 4.76 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 急行 | 1 | 4.71 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 玄関口 | 1 | 4.70 |
| 石山 | 1 | 4.74 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 最弱 | 1 | 4.48 |
| 持ちこたえる | 1 | 4.52 |
| 拙僧 | 1 | 4.66 |
| いっその事 | 1 | 4.94 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 全般に | 1 | 5.10 |
| 勝ち馬 | 1 | 5.52 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| 出方 | 1 | 4.39 |
| 火薬庫 | 1 | 5.51 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| とは別に | 1 | 4.19 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| 水準 | 1 | 4.46 |
| 変革 | 1 | 4.76 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 荒ぶ | 1 | 4.88 |
| 様子をうかがう | 1 | 5.09 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| リング | 1 | 4.00 |
| お盆 | 1 | 4.33 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 比類 | 1 | 4.97 |
| 殉じる | 1 | 5.07 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 閉じこもる | 1 | 4.46 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| 迫り来る | 1 | 4.20 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 逆手に取る | 1 | 5.52 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
Showing 2001 - 2100 of 7,619 words