The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 番 | 1 | 3.26 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 兵を挙げる | 1 | 6.02 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| 兵部 | 1 | 5.17 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 屍 | 1 | 3.85 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| 切り返す | 1 | 4.82 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| 夫妻 | 1 | 3.84 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 酢漿草 | 1 | 6.01 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 商家 | 1 | 4.34 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| 短気 | 1 | 4.71 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 馬上 | 1 | 3.94 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 一戦 | 1 | 4.16 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| 遅きに失する | 1 | 6.21 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 間が無い | 1 | 6.22 |
| 密偵 | 1 | 4.32 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 言う事を聞かない | 1 | 5.44 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 今宵 | 1 | 4.40 |
| 背負ってる | 1 | 5.16 |
| 事自体 | 1 | 4.44 |
| 赤黒い | 1 | 4.08 |
| 現在の所 | 1 | 5.74 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 停戦 | 1 | 4.42 |
| べろんべろん | 1 | 5.77 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 集 | 1 | 4.14 |
| 乗じる | 1 | 4.38 |
| 度重なる | 1 | 4.55 |
| 解決法 | 1 | 5.02 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 事になりかねない | 1 | 4.56 |
| 後の方 | 1 | 5.24 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 準 | 1 | 3.95 |
| 適任者 | 1 | 5.00 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 十月 | 1 | 4.65 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 信州 | 1 | 5.78 |
| 奴め | 1 | 4.70 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 只 | 1 | 3.85 |
| 棚上げ | 1 | 4.75 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 踏み切る | 1 | 4.77 |
| 尊厳 | 1 | 4.46 |
| 軍資金 | 1 | 5.08 |
| この次 | 1 | 5.23 |
| 党首 | 1 | 5.41 |
| 裏打ち | 1 | 4.84 |
| 禁止令 | 1 | 5.28 |
| 乗っける | 1 | 4.74 |
| 買い占め | 1 | 4.79 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| 根っこ | 1 | 4.40 |
| 事ができる | 1 | 3.96 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 小一時間 | 1 | 4.59 |
| そうこう | 1 | 4.48 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| 激突 | 1 | 3.70 |
| 虎視眈々 | 1 | 4.88 |
| はずが無い | 1 | 4.62 |
| 日取り | 1 | 4.63 |
| 左遷 | 1 | 4.47 |
| 炎上 | 1 | 4.49 |
Showing 2201 - 2300 of 7,619 words