The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一説 | 4 | 4.88 |
| 借り | 4 | 3.40 |
| どれ位 | 4 | 3.57 |
| にやっ | 4 | 3.86 |
| いいか | 4 | 3.15 |
| 意外 | 4 | 3.21 |
| 強める | 4 | 4.25 |
| と言うもの | 4 | 4.29 |
| 評判 | 4 | 3.70 |
| 横に | 4 | 3.00 |
| 割と | 4 | 3.40 |
| ファン | 4 | 3.72 |
| 勝ち目 | 4 | 4.13 |
| 少しずつ | 4 | 3.39 |
| 抱きつく | 4 | 3.59 |
| 遥かに | 4 | 3.61 |
| 合戦 | 4 | 4.36 |
| 傷 | 4 | 2.94 |
| 始め | 4 | 3.31 |
| 隠す | 4 | 3.08 |
| 控える | 4 | 3.77 |
| 知恵者 | 4 | 5.14 |
| 実家 | 4 | 3.44 |
| 急いで | 4 | 3.33 |
| ひょっとしたら | 4 | 4.17 |
| 不幸 | 4 | 3.66 |
| 戻り | 4 | 3.40 |
| 考え難い | 4 | 4.86 |
| 失礼 | 4 | 3.13 |
| 隠し | 4 | 3.04 |
| 元年 | 4 | 5.12 |
| 掌握 | 4 | 4.06 |
| 発想 | 4 | 3.73 |
| 跡取り | 4 | 4.25 |
| 反応 | 4 | 2.69 |
| 集まり | 4 | 3.63 |
| 鍛え | 4 | 3.51 |
| この様に | 4 | 3.80 |
| 正解 | 4 | 3.47 |
| しつこい | 4 | 3.90 |
| 臣下 | 4 | 3.94 |
| 山門 | 4 | 5.11 |
| 毒 | 4 | 2.97 |
| 慕う | 4 | 3.73 |
| 思わぬ | 4 | 3.82 |
| 固め | 4 | 3.71 |
| 別働隊 | 4 | 4.46 |
| 種子島 | 4 | 5.19 |
| 情けない | 4 | 3.50 |
| 悔やむ | 4 | 4.20 |
| 逃げ | 4 | 3.21 |
| ほう | 4 | 2.88 |
| 泣かせる | 4 | 4.47 |
| 整える | 4 | 3.55 |
| 始まり | 4 | 3.52 |
| 重圧 | 4 | 4.30 |
| 本物 | 4 | 3.31 |
| 追って | 4 | 3.40 |
| 決着をつける | 4 | 4.67 |
| わざと | 4 | 3.56 |
| 内政 | 4 | 4.23 |
| 有り難うございました | 4 | 3.41 |
| おー | 4 | 3.71 |
| 包む | 4 | 3.08 |
| 夜 | 4 | 2.74 |
| 否定 | 4 | 3.07 |
| 下物 | 4 | 3.27 |
| 振る | 4 | 2.80 |
| 日本 | 4 | 3.01 |
| こう言った | 4 | 3.58 |
| ずつ | 4 | 3.48 |
| 残念ながら | 4 | 3.45 |
| 全権 | 4 | 4.80 |
| 実績 | 4 | 3.87 |
| 一直線 | 4 | 3.87 |
| 釣り出す | 4 | 5.34 |
| 広がり | 4 | 3.86 |
| 残った | 4 | 3.31 |
| そこから | 4 | 3.10 |
| でさえ | 4 | 3.45 |
| 実行 | 4 | 3.57 |
| 順番に | 4 | 3.98 |
| 一点 | 4 | 3.74 |
| 山越え | 4 | 4.95 |
| 大活躍 | 4 | 4.38 |
| 南 | 4 | 3.23 |
| 張り切る | 4 | 4.02 |
| 付いている | 4 | 3.38 |
| 配下 | 4 | 3.50 |
| 守勢 | 4 | 5.01 |
| 了承 | 4 | 3.62 |
| 仲が悪い | 4 | 4.56 |
| 褒賞 | 4 | 4.46 |
| 無事 | 4 | 3.09 |
| 結構 | 4 | 2.82 |
| 浮かべる | 4 | 2.57 |
| 開け | 4 | 3.07 |
| 高禄 | 4 | 6.18 |
| 以降 | 4 | 3.32 |
| そうして | 4 | 2.85 |
Showing 2201 - 2300 of 7,619 words