The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 調停 | 1 | 4.86 |
| お粗末 | 1 | 4.66 |
| 纏まり | 1 | 4.51 |
| 早う | 1 | 4.72 |
| 震え上がる | 1 | 4.56 |
| コスプレ | 1 | 4.45 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 決着がつく | 1 | 5.03 |
| 傑物 | 1 | 4.90 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 尺 | 1 | 4.96 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 二者択一 | 1 | 5.44 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| 粋 | 1 | 4.56 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 冷や冷や | 1 | 4.87 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 庶流 | 1 | 6.48 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 気は無い | 1 | 4.49 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 燻る | 1 | 4.51 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 買い取る | 1 | 3.91 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 終焉 | 1 | 4.29 |
| 待ちきれない | 1 | 4.97 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
| 油断は禁物 | 1 | 4.75 |
| 住持 | 1 | 6.55 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 無駄口 | 1 | 4.97 |
| 持ちこたえる | 1 | 4.52 |
| 生き延びる | 1 | 3.88 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 真っ盛り | 1 | 4.82 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 肩肘 | 1 | 5.26 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| 不興 | 1 | 4.73 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 遺恨 | 1 | 4.70 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| 紀伊 | 1 | 5.26 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 不味 | 1 | 4.09 |
| やったー | 1 | 4.55 |
| 話を振る | 1 | 4.75 |
| 表明 | 1 | 4.26 |
| 新宮 | 1 | 5.95 |
| 残さず | 1 | 4.35 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 猛攻 | 1 | 4.23 |
| 切り返し | 1 | 4.76 |
| 難しさ | 1 | 4.76 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 畿内 | 1 | 4.89 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 射撃 | 1 | 3.75 |
| あー | 1 | 2.91 |
| ４つ | 1 | 4.18 |
| 警告 | 1 | 3.78 |
| 野郎共 | 1 | 4.89 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 企てる | 1 | 4.71 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 当面 | 1 | 4.04 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| 敵を討つ | 1 | 5.33 |
| 米所 | 1 | 6.69 |
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| 初めとする | 1 | 4.48 |
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 壷 | 1 | 4.65 |
| 一筋縄 | 1 | 4.92 |
Showing 2401 - 2500 of 7,619 words