The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 今に始まった事じゃない | 1 | 6.05 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| 驕り | 1 | 4.81 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 即位 | 1 | 4.28 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 再燃 | 1 | 5.08 |
| 第１ | 1 | 3.98 |
| 初旬 | 1 | 5.45 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 弱腰 | 1 | 5.20 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 自然体 | 1 | 4.48 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 出し合う | 1 | 4.85 |
| いいぞ | 1 | 3.94 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 寡兵 | 1 | 5.09 |
| 父母 | 1 | 4.27 |
| 一族郎党 | 1 | 4.87 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| すくすく | 1 | 5.39 |
| 小野 | 1 | 4.47 |
| 何だかんだ言っても | 1 | 5.49 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| 年長者 | 1 | 4.51 |
| 分の悪い | 1 | 5.12 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| 河内 | 1 | 5.14 |
| どうしようも無い | 1 | 5.38 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 剛の者 | 1 | 5.29 |
| 党首 | 1 | 5.41 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| いとも | 1 | 4.64 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| 干潟 | 1 | 5.54 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 再雇用 | 1 | 5.91 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| うるせぇ | 1 | 4.57 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 増員 | 1 | 4.58 |
| タイミング的に | 1 | 5.04 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 抽出し | 1 | 4.97 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 俗に言う | 1 | 4.82 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| 斜に構える | 1 | 6.42 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 追いかけっこ | 1 | 4.50 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 登録 | 1 | 3.41 |
| 四肢 | 1 | 3.99 |
| 九州 | 1 | 4.68 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| と言う訳だ | 1 | 5.04 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| お先に | 1 | 4.88 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| 読み難い | 1 | 5.93 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 菱 | 1 | 4.99 |
| 焼け石に水 | 1 | 4.87 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 願い事 | 1 | 4.83 |
| 亀裂 | 1 | 3.94 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 陽射し | 1 | 4.84 |
| 軽症者 | 1 | 6.13 |
Showing 2401 - 2500 of 7,619 words