The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 縁が無い | 1 | 5.66 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 仲違い | 1 | 4.87 |
| 暴挙 | 1 | 4.34 |
| 王手 | 1 | 5.20 |
| 働き口 | 1 | 5.12 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 金椀 | 1 | 5.05 |
| 死力を尽くす | 1 | 5.60 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 最短距離 | 1 | 4.64 |
| 奥ゆかしい | 1 | 5.10 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 英雄 | 1 | 3.16 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| 以下略 | 1 | 4.90 |
| 去り際 | 1 | 4.61 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| スケール | 1 | 4.57 |
| 結納 | 1 | 5.32 |
| 一字 | 1 | 5.48 |
| 呼び込む | 1 | 4.58 |
| 平伏 | 1 | 4.85 |
| 密輸 | 1 | 4.93 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| ラブロマンス | 1 | 5.48 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| しようが無い | 1 | 5.42 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 揉める | 1 | 4.27 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 支援 | 1 | 3.43 |
| 渡りに船 | 1 | 4.70 |
| 運の尽き | 1 | 5.05 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 即位 | 1 | 4.28 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 年ごとに | 1 | 5.80 |
| 跳ね上げ | 1 | 4.62 |
| 自棄 | 1 | 4.66 |
| 地で行く | 1 | 5.17 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| 晩秋 | 1 | 5.32 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 目の敵 | 1 | 4.91 |
| 集り | 1 | 5.10 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 欧州 | 1 | 4.69 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 死の商人 | 1 | 5.73 |
| 決 | 1 | 5.25 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 常陸 | 1 | 5.30 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| なす術 | 1 | 4.84 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 三角 | 1 | 4.42 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 党首 | 1 | 5.41 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 行儀作法 | 1 | 5.34 |
| 只 | 1 | 3.85 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| 住持 | 1 | 6.55 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 小躍り | 1 | 4.90 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 買い占め | 1 | 4.79 |
| 一級品 | 1 | 4.55 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 初春 | 1 | 5.71 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 兵部 | 1 | 5.17 |
| 奈良 | 1 | 5.18 |
| にゃん | 1 | 4.09 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 隊列 | 1 | 4.05 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| これはと | 1 | 5.67 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 勇 | 1 | 3.89 |
Showing 2401 - 2500 of 7,619 words