The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伏兵 | 4 | 4.45 |
| 対抗 | 4 | 3.55 |
| いつの間にか | 4 | 3.19 |
| 憧れる | 4 | 3.97 |
| 合戦 | 4 | 4.36 |
| 嵌める | 4 | 3.96 |
| 敵を倒す | 4 | 4.60 |
| 計算 | 4 | 3.48 |
| 早速 | 4 | 3.13 |
| 元年 | 4 | 5.12 |
| その辺り | 4 | 3.44 |
| 大 | 4 | 2.53 |
| 同じよう | 4 | 3.06 |
| 搦め手 | 4 | 4.68 |
| 沈黙 | 3 | 3.25 |
| 参った | 3 | 4.01 |
| 脳裏 | 3 | 3.54 |
| 突き抜ける | 3 | 4.11 |
| 馬鹿者 | 3 | 4.46 |
| 鋭い | 3 | 3.08 |
| 何時でも | 3 | 3.33 |
| 座頭 | 3 | 6.53 |
| 転がす | 3 | 4.15 |
| 分の | 3 | 3.41 |
| 臆病者 | 3 | 4.54 |
| 明日 | 3 | 2.80 |
| 誤る | 3 | 4.17 |
| おお | 3 | 2.89 |
| 敵対 | 3 | 3.58 |
| どうしたの | 3 | 3.34 |
| 険しい顔 | 3 | 4.48 |
| 様相 | 3 | 4.02 |
| 第一歩 | 3 | 4.53 |
| 後継者 | 3 | 4.01 |
| 追い討ち | 3 | 4.78 |
| 比率 | 3 | 4.37 |
| 紅 | 3 | 2.93 |
| 赤ん坊 | 3 | 3.86 |
| 力になる | 3 | 4.53 |
| 仕方が無い | 3 | 4.08 |
| き | 3 | 3.28 |
| 済ませる | 3 | 3.29 |
| 目前 | 3 | 3.96 |
| 歩き | 3 | 3.21 |
| 荒げる | 3 | 4.56 |
| 着る | 3 | 3.35 |
| 若武者 | 3 | 5.28 |
| 真っ赤 | 3 | 3.24 |
| 退ける | 3 | 3.79 |
| 親交 | 3 | 4.53 |
| 頼もしい | 3 | 3.76 |
| 店 | 3 | 2.73 |
| 窺う | 3 | 3.55 |
| 交戦 | 3 | 3.94 |
| 巴 | 3 | 4.26 |
| 繰り返し | 3 | 3.34 |
| 専念 | 3 | 4.00 |
| 竹刀 | 3 | 4.84 |
| 見定める | 3 | 4.21 |
| だけあって | 3 | 3.64 |
| 集団 | 3 | 3.19 |
| 神様 | 3 | 3.24 |
| 歓迎 | 3 | 3.56 |
| 寄り道 | 3 | 4.38 |
| 引き返す | 3 | 4.17 |
| 迎撃 | 3 | 3.60 |
| 魂 | 3 | 3.01 |
| 懸ける | 3 | 3.35 |
| ３つ | 3 | 3.84 |
| 利権 | 3 | 4.41 |
| 密集 | 3 | 4.14 |
| 落ちつく | 3 | 4.56 |
| 交代で | 3 | 4.17 |
| 考えすぎ | 3 | 4.52 |
| そんだけ | 3 | 4.82 |
| お前ら | 3 | 3.22 |
| 要因 | 3 | 3.90 |
| 指示を出す | 3 | 3.96 |
| はぁ | 3 | 2.88 |
| とんでもない | 3 | 3.37 |
| 最中 | 3 | 3.38 |
| 実際は | 3 | 3.72 |
| によると | 3 | 3.63 |
| 昇殿 | 3 | 6.01 |
| ひょっとして | 3 | 3.88 |
| みたいです | 3 | 3.46 |
| 修羅 | 3 | 4.21 |
| 話をする | 3 | 3.66 |
| 潜入 | 3 | 3.84 |
| 耳 | 3 | 2.73 |
| 出会う | 3 | 3.16 |
| 一回 | 3 | 3.50 |
| 荷駄 | 3 | 4.06 |
| 偏諱 | 3 | 5.94 |
| 兵站 | 3 | 4.57 |
| うっす | 3 | 4.85 |
| やけに | 3 | 3.73 |
| 不思議 | 3 | 2.81 |
| 性 | 3 | 3.53 |
| 途端に | 3 | 3.56 |
Showing 2501 - 2600 of 7,619 words