The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 火急 | 1 | 4.94 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 生み出す | 1 | 3.25 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 中の下 | 1 | 5.33 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 食い物 | 1 | 4.34 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| 遅きに失する | 1 | 6.21 |
| 法華宗 | 1 | 7.11 |
| 家督相続 | 1 | 5.63 |
| 裏打ち | 1 | 4.84 |
| 一因 | 1 | 4.60 |
| 恩を売る | 1 | 4.96 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 聡い | 1 | 4.08 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 買い占め | 1 | 4.79 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 肩車 | 1 | 4.65 |
| 白軍 | 1 | 6.39 |
| 除外 | 1 | 4.40 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 迷走 | 1 | 5.03 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 取次ぎ | 1 | 5.30 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| 多方面 | 1 | 5.20 |
| 玄関口 | 1 | 4.70 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| ごめんください | 1 | 5.40 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 堤 | 1 | 5.25 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| くれてやる | 1 | 4.43 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 軒並み | 1 | 4.46 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 実直 | 1 | 4.63 |
| 語句 | 1 | 5.49 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 来たる | 1 | 5.06 |
| 見限る | 1 | 4.49 |
| 翻る | 1 | 4.57 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 適任 | 1 | 4.28 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| 馬耕 | 1 | 4.93 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 切り取り | 1 | 4.99 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 近江 | 1 | 4.73 |
| 突出 | 1 | 4.47 |
| 投了 | 1 | 5.95 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 若手 | 1 | 4.20 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 柔軟 | 1 | 4.18 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 否応無く | 1 | 5.81 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 聞きだす | 1 | 4.81 |
| 南無阿弥陀仏 | 1 | 5.43 |
| 死力を尽くす | 1 | 5.60 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 特製 | 1 | 4.24 |
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| 遠距離 | 1 | 3.69 |
| つけ根 | 1 | 5.05 |
| 話を振る | 1 | 4.75 |
| 惰性 | 1 | 5.07 |
| 夜間 | 1 | 4.20 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 荒む | 1 | 5.09 |
Showing 2601 - 2700 of 7,619 words