The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 食い意地 | 1 | 4.93 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 混ぜ物 | 1 | 5.45 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 待ちきれない | 1 | 4.97 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 軍略家 | 1 | 5.85 |
| 共闘 | 1 | 4.33 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 委任 | 1 | 5.16 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 近江 | 1 | 4.73 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 拝謁 | 1 | 4.83 |
| 重責 | 1 | 4.76 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 物断ち | 1 | 4.17 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 老いる | 1 | 4.47 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 一理 | 1 | 4.95 |
| 連敗 | 1 | 5.19 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 回答 | 1 | 3.86 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 臥せる | 1 | 5.01 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 生来 | 1 | 4.52 |
| 文書 | 1 | 4.29 |
| 遺恨 | 1 | 4.70 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 親の情 | 1 | 6.32 |
| 良い話 | 1 | 4.72 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 初春 | 1 | 5.71 |
| 文通 | 1 | 4.95 |
| 勝者 | 1 | 4.05 |
| 良くいらっしゃいました | 1 | 5.67 |
| 昼夜を問わず | 1 | 5.19 |
| 上方 | 1 | 4.49 |
| 同数 | 1 | 4.78 |
| 侍大将 | 1 | 5.66 |
| 気を使う | 1 | 4.60 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| ワンチャン | 1 | 5.16 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| 孫子 | 1 | 5.27 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| ぬるま湯 | 1 | 5.00 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| フィルター | 1 | 4.76 |
| 敵襲 | 1 | 4.51 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
| 男親 | 1 | 5.44 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 事ができる | 1 | 3.96 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 計り | 1 | 4.59 |
| 抽出し | 1 | 4.97 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| 苦渋の決断 | 1 | 5.06 |
| 起請文 | 1 | 6.28 |
| ぶっ潰す | 1 | 5.27 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 情報網 | 1 | 4.52 |
| 愚直 | 1 | 4.65 |
| 補強 | 1 | 4.14 |
| 無尽蔵 | 1 | 4.55 |
| 最後通牒 | 1 | 5.39 |
| スペイン | 1 | 4.91 |
| 根差す | 1 | 5.20 |
| 早死に | 1 | 5.12 |
| 死の商人 | 1 | 5.73 |
Showing 2801 - 2900 of 7,619 words