The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 荒げる | 3 | 4.56 |
| 補給 | 3 | 3.75 |
| 今年 | 3 | 3.34 |
| 短所 | 3 | 4.80 |
| 守備 | 3 | 4.23 |
| 家格 | 3 | 4.60 |
| 蔦 | 3 | 3.96 |
| 起き上がる | 3 | 3.63 |
| 起こり | 3 | 4.04 |
| 偏諱 | 3 | 5.94 |
| 性 | 3 | 3.53 |
| 外に | 3 | 2.98 |
| 若く | 3 | 4.09 |
| 余力 | 3 | 4.29 |
| 有数 | 3 | 4.41 |
| 眺め | 3 | 3.05 |
| 一目散に | 3 | 4.38 |
| 無様 | 3 | 3.95 |
| 名代 | 3 | 4.55 |
| 喰らう | 3 | 3.34 |
| 仕官 | 3 | 4.49 |
| 長生き | 3 | 4.26 |
| 飛び地 | 3 | 5.14 |
| 雨 | 3 | 3.28 |
| 通じる | 3 | 3.42 |
| 不思議 | 3 | 2.81 |
| 現代人 | 3 | 4.83 |
| 負担 | 3 | 3.51 |
| 脳裏 | 3 | 3.54 |
| 最中 | 3 | 3.38 |
| 乗っ取る | 3 | 4.11 |
| 見定める | 3 | 4.21 |
| 隠る | 3 | 4.61 |
| 交代で | 3 | 4.17 |
| 西国 | 3 | 4.89 |
| 感情 | 3 | 2.86 |
| 生まれてくる | 3 | 4.47 |
| 重視 | 3 | 3.78 |
| 案外 | 3 | 3.68 |
| 見所 | 3 | 4.84 |
| 潜入 | 3 | 3.84 |
| 生かす | 3 | 3.68 |
| 加える | 3 | 3.36 |
| 先の話 | 3 | 4.46 |
| 化身 | 3 | 3.91 |
| 諜報 | 3 | 4.10 |
| 各所 | 3 | 4.02 |
| いやぁ | 3 | 3.76 |
| 打つかり | 3 | 4.01 |
| 嫁ぎ先 | 3 | 4.78 |
| 誰にも | 3 | 3.40 |
| 速さ | 3 | 3.57 |
| 甘く | 3 | 3.72 |
| 追い込む | 3 | 3.88 |
| 付き合う | 3 | 3.28 |
| 行い | 3 | 3.43 |
| 戦局 | 3 | 4.62 |
| 指揮官 | 3 | 3.53 |
| そんで | 3 | 4.23 |
| 闇 | 3 | 2.79 |
| 優位 | 3 | 4.06 |
| 本番 | 3 | 3.96 |
| ですら | 3 | 3.29 |
| 武勲 | 3 | 4.61 |
| 馬鹿者 | 3 | 4.46 |
| 昇殿 | 3 | 6.01 |
| 無難 | 3 | 3.98 |
| 発見 | 3 | 3.22 |
| 白紙 | 3 | 4.49 |
| 母さん | 3 | 3.39 |
| 留守番 | 3 | 4.00 |
| 困難 | 3 | 3.56 |
| 全身 | 3 | 2.97 |
| 我 | 3 | 2.82 |
| 挙げる | 3 | 3.85 |
| 左派 | 3 | 3.44 |
| 私たち | 3 | 2.76 |
| 総本山 | 3 | 4.68 |
| 今さら | 3 | 3.70 |
| やる気 | 3 | 3.51 |
| 海路 | 3 | 4.41 |
| 不足 | 3 | 3.57 |
| 動乱 | 3 | 4.77 |
| 流し | 3 | 3.30 |
| 紹介 | 3 | 3.20 |
| 志 | 3 | 3.66 |
| 懸ける | 3 | 3.35 |
| 超え | 3 | 3.42 |
| おお | 3 | 2.89 |
| 構え | 3 | 3.16 |
| 何時でも | 3 | 3.33 |
| 抱え | 3 | 3.09 |
| 解消 | 3 | 3.69 |
| 絵画 | 3 | 3.96 |
| イナゴ | 3 | 5.13 |
| 意思 | 3 | 3.20 |
| 交代 | 3 | 3.77 |
| 急 | 3 | 3.79 |
| 畜生 | 3 | 3.83 |
| によると | 3 | 3.63 |
Showing 2801 - 2900 of 7,619 words