The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 重傷者 | 1 | 4.61 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 委任 | 1 | 5.16 |
| 多用 | 1 | 4.48 |
| 売り渡し | 1 | 5.52 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| 乗っける | 1 | 4.74 |
| 第二次 | 1 | 4.78 |
| 伝馬 | 1 | 4.00 |
| 弾 | 1 | 3.21 |
| 屁 | 1 | 5.13 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| 良い話 | 1 | 4.72 |
| 版図 | 1 | 4.83 |
| 難しさ | 1 | 4.76 |
| 騎射 | 1 | 5.41 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 呼び込む | 1 | 4.58 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 指揮系統 | 1 | 4.59 |
| 深謀遠慮 | 1 | 5.50 |
| 今に始まった事じゃない | 1 | 6.05 |
| 家計 | 1 | 4.95 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 生来 | 1 | 4.52 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 負傷者 | 1 | 4.19 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 管轄 | 1 | 4.38 |
| 見限る | 1 | 4.49 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| ちょっと難しい | 1 | 4.89 |
| 方陣 | 1 | 4.94 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 流れ矢 | 1 | 5.41 |
| 風土病 | 1 | 5.58 |
| 壷 | 1 | 4.65 |
| 引継ぎ | 1 | 4.79 |
| 打ち出す | 1 | 4.40 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 嫌疑 | 1 | 4.88 |
| 院 | 1 | 3.54 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 終焉 | 1 | 4.29 |
| 専門 | 1 | 3.87 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 過労 | 1 | 4.92 |
| 死の商人 | 1 | 5.73 |
| 言う所の | 1 | 5.05 |
| 活路 | 1 | 4.77 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 武者 | 1 | 4.65 |
| 責任を持つ | 1 | 5.13 |
| 美濃 | 1 | 4.53 |
| さすれば | 1 | 4.67 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 門前払い | 1 | 4.81 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 肉親 | 1 | 4.56 |
| 若手 | 1 | 4.20 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 面会 | 1 | 3.91 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 蠢く | 1 | 3.98 |
| 封鎖 | 1 | 4.11 |
| 死者 | 1 | 3.65 |
| 半生 | 1 | 4.93 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 逃げ場 | 1 | 4.17 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
Showing 201 - 300 of 7,619 words