The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無し | 1 | 3.80 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 何と言っても | 1 | 4.69 |
| うるせぇ | 1 | 4.57 |
| 一網打尽 | 1 | 4.60 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 弾 | 1 | 3.21 |
| 出し合う | 1 | 4.85 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| 目出度い | 1 | 4.98 |
| 守兵 | 1 | 5.91 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 力を付ける | 1 | 5.43 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 水準 | 1 | 4.46 |
| 解り難い | 1 | 6.29 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 早生まれ | 1 | 6.05 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 版図 | 1 | 4.83 |
| どうも有り難う | 1 | 4.74 |
| 窪む | 1 | 4.98 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| 金輪 | 1 | 6.18 |
| 上方 | 1 | 4.49 |
| ちょっくら | 1 | 5.11 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 働き口 | 1 | 5.12 |
| 聞きだす | 1 | 4.81 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 突っこみ | 1 | 4.74 |
| つかの間 | 1 | 4.74 |
| 植えつける | 1 | 5.66 |
| 蠢く | 1 | 3.98 |
| 死因 | 1 | 4.50 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 恋愛小説 | 1 | 4.78 |
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| 脱落者 | 1 | 5.10 |
| 責任を負う | 1 | 5.15 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| ５日 | 1 | 4.27 |
| 先遣隊 | 1 | 4.63 |
| キャッキャ | 1 | 5.01 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 圏 | 1 | 4.33 |
| 逸材 | 1 | 4.63 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 長子 | 1 | 4.76 |
| 強打 | 1 | 4.59 |
| 総力 | 1 | 4.71 |
| 期待に応える | 1 | 5.01 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| がん | 1 | 4.47 |
| からに | 1 | 3.79 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| 太陰暦 | 1 | 6.39 |
| 住持 | 1 | 6.55 |
| 護り | 1 | 4.39 |
| 高齢 | 1 | 4.65 |
| 未知数 | 1 | 4.43 |
| 運の尽き | 1 | 5.05 |
| 譲り渡し | 1 | 5.72 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| それっぽい | 1 | 4.41 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| 馬上 | 1 | 3.94 |
| 身中 | 1 | 6.01 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| 時流 | 1 | 5.67 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 要所 | 1 | 4.63 |
| 手法 | 1 | 4.15 |
| 英雄 | 1 | 3.16 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
Showing 201 - 300 of 7,619 words