The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 居住 | 1 | 4.50 |
| 腹案 | 1 | 5.18 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| 参考になる | 1 | 4.62 |
| 叛意 | 1 | 5.16 |
| 拝謁 | 1 | 4.83 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 膠着 | 1 | 4.87 |
| 問題無い | 1 | 4.18 |
| 匿う | 1 | 4.38 |
| 馬鹿にできない | 1 | 5.35 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| さい | 1 | 4.47 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 敵対者 | 1 | 4.62 |
| 受け売り | 1 | 4.87 |
| 海千山千 | 1 | 5.17 |
| 中の下 | 1 | 5.33 |
| 尊ぶ | 1 | 4.64 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| ゴタゴタ | 1 | 4.76 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 譲り渡し | 1 | 5.72 |
| 委任 | 1 | 5.16 |
| ほほう | 1 | 4.25 |
| 担ぎ出す | 1 | 5.39 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 板ばさみ | 1 | 5.91 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 短期 | 1 | 4.77 |
| 守り抜く | 1 | 4.55 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| 攻め込む | 1 | 3.99 |
| 難なく | 1 | 4.16 |
| クライマックス | 1 | 4.84 |
| せんと | 1 | 4.48 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 指令 | 1 | 4.31 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| これより先 | 1 | 5.20 |
| 弓引く | 1 | 5.46 |
| 仮納 | 1 | 4.37 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| 定石 | 1 | 4.72 |
| トゲ | 1 | 4.62 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 切り取り | 1 | 4.99 |
| 実入り | 1 | 4.74 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 足軽大将 | 1 | 5.80 |
| 斜線 | 1 | 5.33 |
| 美濃 | 1 | 4.53 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| たたら | 1 | 4.80 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 怖気づく | 1 | 5.23 |
| 似たもの同士 | 1 | 5.48 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 試射 | 1 | 4.96 |
| 深謀遠慮 | 1 | 5.50 |
| 気を使う | 1 | 4.60 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 不興 | 1 | 4.73 |
| 砲身 | 1 | 4.44 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| 陰謀家 | 1 | 5.90 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 握り飯 | 1 | 5.15 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 足を引っ張る | 1 | 4.65 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 茶屋 | 1 | 4.76 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 富国強兵 | 1 | 5.77 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| 大病 | 1 | 5.45 |
| ぱしぱし | 1 | 5.70 |
| 増員 | 1 | 4.58 |
Showing 2901 - 3000 of 7,619 words