The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 量産 | 3 | 3.84 |
| どうしたの | 3 | 3.34 |
| みたいです | 3 | 3.46 |
| 体力 | 3 | 3.19 |
| 敵討ち | 3 | 4.97 |
| 追い討ち | 3 | 4.78 |
| 祖 | 3 | 4.32 |
| 諦める | 3 | 3.20 |
| 私たち | 3 | 2.76 |
| 屈強 | 3 | 4.12 |
| あなた達 | 3 | 3.65 |
| その道 | 3 | 4.27 |
| 加える | 3 | 3.36 |
| 全身 | 3 | 2.97 |
| 頂き | 3 | 3.86 |
| 先手 | 3 | 4.22 |
| 補給 | 3 | 3.75 |
| 破る | 3 | 3.43 |
| 義理の父 | 3 | 5.66 |
| 見所 | 3 | 4.84 |
| こと無く | 3 | 3.11 |
| 考えられない | 3 | 3.83 |
| 賭け | 3 | 3.64 |
| 衝撃 | 3 | 3.03 |
| 座学 | 3 | 4.38 |
| 剣術 | 3 | 3.52 |
| 赤ん坊 | 3 | 3.86 |
| 真逆 | 3 | 4.18 |
| 兵站 | 3 | 4.57 |
| 出居 | 3 | 3.37 |
| 外に | 3 | 2.98 |
| 真っ赤 | 3 | 3.24 |
| 実際は | 3 | 3.72 |
| おお | 3 | 2.89 |
| 世の中 | 3 | 3.66 |
| 嫁取り | 3 | 5.24 |
| 地位 | 3 | 3.45 |
| 原 | 3 | 3.91 |
| 打つかり | 3 | 4.01 |
| ヤバイ | 3 | 4.01 |
| 人達 | 3 | 3.16 |
| 今のまま | 3 | 4.14 |
| 親交 | 3 | 4.53 |
| 困難 | 3 | 3.56 |
| 化身 | 3 | 3.91 |
| 其れこそ | 3 | 3.06 |
| めでたい | 3 | 4.33 |
| 忠実 | 3 | 3.95 |
| 除く | 3 | 3.78 |
| 召抱える | 3 | 5.70 |
| 一団 | 3 | 3.81 |
| 白い | 3 | 2.82 |
| 何年 | 3 | 3.79 |
| 互いに | 3 | 3.41 |
| 避け | 3 | 3.12 |
| あんな | 3 | 2.93 |
| 済ませる | 3 | 3.29 |
| とんでもない | 3 | 3.37 |
| 照れくさい | 3 | 4.24 |
| 水害 | 3 | 5.25 |
| より良い | 3 | 4.34 |
| 祝う | 3 | 3.98 |
| 留守番 | 3 | 4.00 |
| 体力づくり | 3 | 5.67 |
| 店 | 3 | 2.73 |
| たまに | 3 | 3.27 |
| に当たって | 3 | 3.73 |
| 迎撃 | 3 | 3.60 |
| 処理 | 3 | 3.41 |
| 何度か | 3 | 3.36 |
| 知らず | 3 | 3.68 |
| ですら | 3 | 3.29 |
| 一揆 | 3 | 4.96 |
| 駆り出す | 3 | 4.42 |
| その先 | 3 | 3.57 |
| ことから | 2 | 3.46 |
| 糸 | 2 | 3.27 |
| 子達 | 2 | 3.90 |
| 適正 | 2 | 4.21 |
| 実質的 | 2 | 4.17 |
| 磨く | 2 | 3.85 |
| っす | 2 | 3.15 |
| 黒幕 | 2 | 4.06 |
| 連 | 2 | 3.75 |
| 弱冠 | 2 | 5.34 |
| 長引く | 2 | 4.17 |
| 二組 | 2 | 4.59 |
| 大いに | 2 | 3.63 |
| 盤上 | 2 | 4.84 |
| 様子を見る | 2 | 3.98 |
| 連判状 | 2 | 6.35 |
| 宅 | 2 | 4.39 |
| 付け込む | 2 | 4.75 |
| 切り裂く | 2 | 3.43 |
| 尚 | 2 | 3.00 |
| 失礼しました | 2 | 4.18 |
| 応用 | 2 | 3.85 |
| 梯子 | 2 | 4.45 |
| いざと言う時 | 2 | 5.23 |
| 宝 | 2 | 3.48 |
Showing 3101 - 3200 of 7,619 words