The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 否々 | 3 | 3.79 |
| 鎌倉 | 3 | 5.04 |
| 行ける | 3 | 3.40 |
| 望み | 3 | 3.62 |
| 徒に | 3 | 4.52 |
| 慥か | 3 | 3.82 |
| ご免 | 3 | 3.00 |
| あんなに | 3 | 3.52 |
| によると | 3 | 3.63 |
| 怖 | 3 | 3.84 |
| 比率 | 3 | 4.37 |
| どうも | 3 | 3.18 |
| 行 | 3 | 3.91 |
| 速さ | 3 | 3.57 |
| 突出して | 3 | 4.66 |
| 親交 | 3 | 4.53 |
| 出居 | 3 | 3.37 |
| わが家 | 3 | 5.48 |
| 刺さる | 3 | 3.65 |
| 新年 | 3 | 4.30 |
| 紹介 | 3 | 3.20 |
| 照れくさい | 3 | 4.24 |
| キャラ | 3 | 3.48 |
| 礼法 | 3 | 5.09 |
| 所詮 | 3 | 3.65 |
| 似 | 3 | 3.28 |
| こと無く | 3 | 3.11 |
| 赤ん坊 | 3 | 3.86 |
| レベル | 3 | 2.66 |
| 完成 | 3 | 3.20 |
| 流し | 3 | 3.30 |
| より良い | 3 | 4.34 |
| 多 | 3 | 3.46 |
| 歓迎 | 3 | 3.56 |
| あら | 3 | 3.12 |
| いささか | 3 | 3.93 |
| 即 | 3 | 3.94 |
| 店 | 3 | 2.73 |
| 様相 | 3 | 4.02 |
| 甘く | 3 | 3.72 |
| 打ち荷 | 3 | 3.13 |
| 憲政 | 3 | 5.69 |
| ヤバイ | 3 | 4.01 |
| 戦局 | 3 | 4.62 |
| 分の | 3 | 3.41 |
| 起き上がる | 3 | 3.63 |
| じまう | 3 | 4.32 |
| 天才 | 3 | 3.60 |
| 捉える | 3 | 3.34 |
| 挙げる | 3 | 3.85 |
| 巴 | 3 | 4.26 |
| 摂関家 | 3 | 6.14 |
| 説明し | 3 | 3.29 |
| 足 | 3 | 2.57 |
| たまたま | 3 | 3.63 |
| 微妙 | 3 | 3.20 |
| 有数 | 3 | 4.41 |
| 笑い | 3 | 2.95 |
| 真に | 3 | 4.02 |
| 踏む | 3 | 3.32 |
| 切っ掛け | 3 | 4.17 |
| 突き抜ける | 3 | 4.11 |
| 無難 | 3 | 3.98 |
| 正装 | 3 | 4.31 |
| やけに | 3 | 3.73 |
| 後から | 3 | 3.69 |
| 長の | 3 | 3.60 |
| 技 | 3 | 3.10 |
| 先の話 | 3 | 4.46 |
| 明日 | 3 | 2.80 |
| えっと | 3 | 3.16 |
| 違える | 3 | 4.29 |
| 座頭 | 3 | 6.53 |
| 押し付ける | 3 | 3.86 |
| 魅力 | 3 | 3.70 |
| 合わす | 2 | 4.23 |
| 弱み | 2 | 4.27 |
| お礼 | 2 | 3.28 |
| 待ち人 | 2 | 5.00 |
| 吭 | 2 | 3.81 |
| 責め | 2 | 3.85 |
| 満ちる | 2 | 3.25 |
| 遠回し | 2 | 4.39 |
| あれで | 2 | 3.75 |
| 半国 | 2 | 6.27 |
| 応用 | 2 | 3.85 |
| よる | 2 | 3.28 |
| 食い | 2 | 3.66 |
| 密約 | 2 | 4.99 |
| 積む | 2 | 3.41 |
| 戦国大名 | 2 | 5.58 |
| 次第 | 2 | 3.34 |
| 一任 | 2 | 4.38 |
| 片方 | 2 | 3.52 |
| 夕 | 2 | 4.11 |
| はは | 2 | 3.43 |
| 片っ端から | 2 | 4.23 |
| 跡を継ぐ | 2 | 5.15 |
| 手傷 | 2 | 4.52 |
| 半ば | 2 | 3.39 |
Showing 3101 - 3200 of 7,619 words