The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 分捕る | 1 | 5.31 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| 中盤 | 1 | 4.56 |
| 直臣 | 1 | 5.01 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| 菩提寺 | 1 | 6.17 |
| 白軍 | 1 | 6.39 |
| がん | 1 | 4.47 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| ４つ | 1 | 4.18 |
| 親の情 | 1 | 6.32 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 乗じる | 1 | 4.38 |
| 因縁 | 1 | 4.16 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 傘袋 | 1 | 7.29 |
| めっきり | 1 | 4.91 |
| 忠義 | 1 | 4.44 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 山菜 | 1 | 4.55 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 策士策に溺れる | 1 | 6.24 |
| 三角形 | 1 | 4.67 |
| 旗手 | 1 | 5.71 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| 切り取り | 1 | 4.99 |
| 野戦 | 1 | 4.39 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 心酔 | 1 | 4.61 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 遮蔽物 | 1 | 4.60 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| 九々 | 1 | 4.10 |
| 亡き者 | 1 | 4.86 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 語句 | 1 | 5.49 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| 一堂 | 1 | 4.91 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 心もとない | 1 | 4.64 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 畿内 | 1 | 4.89 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 案内役 | 1 | 4.30 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| 虎視眈々 | 1 | 4.88 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| と言うくらい | 1 | 5.25 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 死者 | 1 | 3.65 |
| もの凄い | 1 | 4.29 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 堪らん | 1 | 4.63 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 命取り | 1 | 4.64 |
| ヘリコプター | 1 | 5.04 |
| 壷 | 1 | 4.65 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 一番多い | 1 | 4.82 |
| 臆病風 | 1 | 5.38 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 飛騨 | 1 | 5.21 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
Showing 301 - 400 of 7,619 words