The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 南下 | 1 | 4.44 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| 肩車 | 1 | 4.65 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 頼り無い | 1 | 6.18 |
| 数を揃える | 1 | 5.40 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| 買い占め | 1 | 4.79 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| 特製 | 1 | 4.24 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 然り | 1 | 4.36 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 分散 | 1 | 4.07 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 多用 | 1 | 4.48 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| 一も二も無く | 1 | 5.74 |
| 首を突っ込む | 1 | 4.79 |
| 中の人 | 1 | 4.72 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 身動きが取れない | 1 | 4.79 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 重傷者 | 1 | 4.61 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| 上流 | 1 | 4.42 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 難なく | 1 | 4.16 |
| 鉄壁 | 1 | 4.35 |
| 表出 | 1 | 5.29 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 召し上げる | 1 | 5.04 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 早生まれ | 1 | 6.05 |
| 智謀 | 1 | 5.28 |
| 集権 | 1 | 5.84 |
| 留守中 | 1 | 4.97 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 陰謀家 | 1 | 5.90 |
| 選び出す | 1 | 5.05 |
| 穏和 | 1 | 5.45 |
| 亡命 | 1 | 4.50 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 面構え | 1 | 4.83 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| 聞きだす | 1 | 4.81 |
| 増援 | 1 | 4.04 |
| 銃身 | 1 | 4.51 |
| 襟首 | 1 | 4.48 |
| 乗じる | 1 | 4.38 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| 軍略家 | 1 | 5.85 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 一皮 | 1 | 5.98 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| 返済 | 1 | 4.46 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 古河 | 1 | 5.59 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| この次 | 1 | 5.23 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 鬼になる | 1 | 5.74 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 彼自身 | 1 | 4.08 |
| 願い事 | 1 | 4.83 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| ガサッ | 1 | 5.60 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| ４つ | 1 | 4.18 |
| 飛騨 | 1 | 5.21 |
| 亀裂 | 1 | 3.94 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 一族郎党 | 1 | 4.87 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 製鉄 | 1 | 5.03 |
| 連敗 | 1 | 5.19 |
| 早め | 1 | 3.69 |
Showing 4601 - 4700 of 7,619 words