The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愚図 | 1 | 5.11 |
| 実入り | 1 | 4.74 |
| 九々 | 1 | 4.10 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 威風堂々 | 1 | 4.92 |
| 軍略家 | 1 | 5.85 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 塩辛い | 1 | 5.07 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 係わる | 1 | 4.48 |
| 戦乱 | 1 | 4.29 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| パクる | 1 | 5.93 |
| だのに | 1 | 4.87 |
| 商家 | 1 | 4.34 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 彼の子 | 1 | 5.97 |
| 肩車 | 1 | 4.65 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 無尽蔵 | 1 | 4.55 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 頭に浮かぶ | 1 | 4.79 |
| 直属 | 1 | 4.11 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 出直し | 1 | 4.95 |
| 死に物狂い | 1 | 4.66 |
| 火難 | 1 | 4.37 |
| これより先 | 1 | 5.20 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 気は無い | 1 | 4.49 |
| 二割 | 1 | 4.43 |
| カ国 | 1 | 4.75 |
| 飴と鞭 | 1 | 5.29 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| 砲身 | 1 | 4.44 |
| 心配性 | 1 | 4.51 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 思ってもみない | 1 | 5.48 |
| 領国 | 1 | 5.48 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 後ろ側 | 1 | 5.04 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| 働き口 | 1 | 5.12 |
| 三女 | 1 | 4.74 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 廃嫡 | 1 | 4.59 |
| 金脈 | 1 | 5.98 |
| 単騎 | 1 | 4.63 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 技術者 | 1 | 4.11 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 飛躍 | 1 | 4.68 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| つけ根 | 1 | 5.05 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| 柄にも無い | 1 | 6.89 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 水の泡 | 1 | 5.01 |
| 情報網 | 1 | 4.52 |
| 肉親 | 1 | 4.56 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 臆病風 | 1 | 5.38 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 親の情 | 1 | 6.32 |
| 散発的 | 1 | 4.74 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 鎮め | 1 | 4.69 |
| 三角 | 1 | 4.42 |
| 誑かす | 1 | 4.69 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| すべく | 1 | 4.11 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 下働き | 1 | 4.47 |
| 見せ場 | 1 | 4.73 |
| 落ちついた | 1 | 5.06 |
Showing 4701 - 4800 of 7,619 words