The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 翻る | 1 | 4.57 |
| 夥しい | 1 | 4.39 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 戦乱 | 1 | 4.29 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| 地形 | 1 | 3.75 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 来たる | 1 | 5.06 |
| 大川 | 1 | 5.11 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 食い物 | 1 | 4.34 |
| 思っても見ない | 1 | 6.42 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 格差 | 1 | 4.60 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| ノコノコ | 1 | 5.11 |
| 仏教 | 1 | 4.95 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 海老 | 1 | 4.61 |
| 活かる | 1 | 5.24 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 良くいらっしゃいました | 1 | 5.67 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 自然体 | 1 | 4.48 |
| 脱落者 | 1 | 5.10 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 下手したら | 1 | 4.35 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| 分散 | 1 | 4.07 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| 虎視眈々 | 1 | 4.88 |
| めっきり | 1 | 4.91 |
| 参考になる | 1 | 4.62 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| せんと | 1 | 4.48 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 頼り無い | 1 | 6.18 |
| 気にいる | 1 | 4.74 |
| はずが無い | 1 | 4.62 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 柔軟性 | 1 | 4.67 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 叩き込む | 1 | 3.56 |
| 買い取る | 1 | 3.91 |
| 毒気 | 1 | 4.59 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 剛 | 1 | 3.75 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 手法 | 1 | 4.15 |
| 返信 | 1 | 4.19 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| 住持 | 1 | 6.55 |
| ヶ | 1 | 4.18 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| 院 | 1 | 3.54 |
| 季節はずれ | 1 | 6.19 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 浮かない顔 | 1 | 4.80 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 一字 | 1 | 5.48 |
| 混成 | 1 | 4.47 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| さい | 1 | 4.47 |
| 農作業 | 1 | 4.42 |
| 大勝 | 1 | 5.26 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
Showing 4801 - 4900 of 7,619 words