The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 六角 | 1 | 4.55 |
| 馬上 | 1 | 3.94 |
| 奴め | 1 | 4.70 |
| 翻る | 1 | 4.57 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| それ故に | 1 | 3.87 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 元号 | 1 | 5.74 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 深謀遠慮 | 1 | 5.50 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| 会見 | 1 | 4.65 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 様に言う | 1 | 5.18 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| 連座 | 1 | 5.03 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| ご愁傷様 | 1 | 4.83 |
| 死に至る | 1 | 4.72 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 兵器 | 1 | 3.41 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 炎上 | 1 | 4.49 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 買い占め | 1 | 4.79 |
| 悴 | 1 | 4.87 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| 連帯感 | 1 | 5.12 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| 祝賀 | 1 | 5.06 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 晩秋 | 1 | 5.32 |
| 自在に | 1 | 4.14 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 謀反人 | 1 | 5.42 |
| 先遣隊 | 1 | 4.63 |
| 一級品 | 1 | 4.55 |
| くれてやる | 1 | 4.43 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 子ら | 1 | 4.62 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 久方ぶり | 1 | 4.44 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 美濃 | 1 | 4.53 |
| 作中 | 1 | 4.57 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 贈物 | 1 | 5.75 |
| 院 | 1 | 3.54 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 冷え冷え | 1 | 5.15 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 実直 | 1 | 4.63 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 弱肉強食 | 1 | 4.66 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
Showing 4801 - 4900 of 7,619 words