The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 秀才 | 1 | 4.82 |
| 書き上げる | 1 | 4.69 |
| 重責 | 1 | 4.76 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 年ごとに | 1 | 5.80 |
| 扱い方 | 1 | 4.50 |
| 隣接地 | 1 | 6.61 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 食い違い | 1 | 5.14 |
| 人海 | 1 | 6.09 |
| 剛の者 | 1 | 5.29 |
| 一理 | 1 | 4.95 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| いきる | 1 | 4.61 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 装束 | 1 | 4.13 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 西洋 | 1 | 4.50 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| 当ても無く | 1 | 5.99 |
| 遅かれ早かれ | 1 | 4.75 |
| 消え行く | 1 | 5.66 |
| 背負ってる | 1 | 5.16 |
| 法華宗 | 1 | 7.11 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 不届き者 | 1 | 4.83 |
| 最弱 | 1 | 4.48 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 使いで | 1 | 4.56 |
| 弁慶 | 1 | 4.74 |
| 僕等 | 1 | 4.96 |
| 代名詞 | 1 | 4.61 |
| 常陸 | 1 | 5.30 |
| 無理をする | 1 | 4.64 |
| しょうが無い | 1 | 5.46 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 能力主義 | 1 | 5.79 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 腕が上がる | 1 | 6.02 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 説き伏せる | 1 | 4.89 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 感じとる | 1 | 4.78 |
| 意欲的 | 1 | 5.26 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 不興 | 1 | 4.73 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 筒状 | 1 | 4.91 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 美濃 | 1 | 4.53 |
| 切り取り | 1 | 4.99 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 養父 | 1 | 4.08 |
| 火薬庫 | 1 | 5.51 |
| 銃身 | 1 | 4.51 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| だのに | 1 | 4.87 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| 考 | 1 | 3.19 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 敗 | 1 | 4.89 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 世界遺産 | 1 | 5.53 |
| 急死 | 1 | 5.16 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| カーン | 1 | 4.58 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 見過ごす | 1 | 4.32 |
Showing 401 - 500 of 7,619 words