The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 小野 | 1 | 4.47 |
| 現在の所 | 1 | 5.74 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| しもうた | 1 | 4.93 |
| 世界遺産 | 1 | 5.53 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| と言う所 | 1 | 5.02 |
| 多過ぎる | 1 | 4.82 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| 河口 | 1 | 5.15 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| 矛 | 1 | 3.60 |
| 負傷者 | 1 | 4.19 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 実入り | 1 | 4.74 |
| 到来 | 1 | 4.45 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 鷹狩り | 1 | 5.74 |
| と言うくらい | 1 | 5.25 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| 楽にする | 1 | 5.42 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 仇なす | 1 | 5.01 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| 壷 | 1 | 4.65 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 山菜 | 1 | 4.55 |
| もの凄い | 1 | 4.29 |
| 寛 | 1 | 5.35 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 仙洞 | 1 | 7.29 |
| 間に合わせる | 1 | 5.19 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 足の引っ張り合い | 1 | 5.35 |
| 分散 | 1 | 4.07 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| にゃん | 1 | 4.09 |
| 終わりを告げる | 1 | 4.83 |
| 護る | 1 | 3.71 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 有利になる | 1 | 4.66 |
| 誑かす | 1 | 4.69 |
| 郊野 | 1 | 5.13 |
| 貿易 | 1 | 4.23 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| 要点 | 1 | 4.70 |
| 叔母 | 1 | 4.22 |
| 無罪放免 | 1 | 5.07 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| バーン | 1 | 4.05 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| 東北 | 1 | 4.86 |
| 連帯感 | 1 | 5.12 |
| ワンチャン | 1 | 5.16 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 居城 | 1 | 4.37 |
| 運の尽き | 1 | 5.05 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 勝者 | 1 | 4.05 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 忠臣 | 1 | 4.64 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 毎度毎度 | 1 | 4.92 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 軍事 | 1 | 3.96 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 商い | 1 | 4.58 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| 解決法 | 1 | 5.02 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| うるせぇ | 1 | 4.57 |
Showing 401 - 500 of 7,619 words