The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 難なく | 1 | 4.16 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 遅かれ早かれ | 1 | 4.75 |
| 武者 | 1 | 4.65 |
| けじめ | 1 | 4.79 |
| 姿を見せる | 1 | 4.26 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| 第１ | 1 | 3.98 |
| がー | 1 | 4.44 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 運の尽き | 1 | 5.05 |
| 資料 | 1 | 3.47 |
| 馬上 | 1 | 3.94 |
| 切り取り | 1 | 4.99 |
| 兵を挙げる | 1 | 6.02 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| 肩肘 | 1 | 5.26 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 発布 | 1 | 5.34 |
| 二通 | 1 | 5.17 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 持ち場 | 1 | 4.50 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 弟分 | 1 | 4.78 |
| 書 | 1 | 3.74 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 最悪の場合 | 1 | 4.32 |
| ちょっくら | 1 | 5.11 |
| 遥か遠く | 1 | 4.88 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 第二次 | 1 | 4.78 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| 一発逆転 | 1 | 5.09 |
| 出張 | 1 | 4.05 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 担ぎ出す | 1 | 5.39 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| 二の句 | 1 | 5.00 |
| ぬるま湯 | 1 | 5.00 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 公称 | 1 | 5.61 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 血を引く | 1 | 4.44 |
| 年長者 | 1 | 4.51 |
| 三分 | 1 | 4.51 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 者共 | 1 | 4.34 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 手をとる | 1 | 5.51 |
| 地で行く | 1 | 5.17 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| カ国 | 1 | 4.75 |
| 割方 | 1 | 5.84 |
| 馬の足 | 1 | 5.08 |
| 意中 | 1 | 4.92 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 辞さない | 1 | 4.92 |
| 名人 | 1 | 4.89 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| 医学 | 1 | 4.61 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 取り込み | 1 | 4.43 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 竹馬 | 1 | 5.86 |
| 大津 | 1 | 5.50 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 陣営 | 1 | 3.96 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 商業都市 | 1 | 4.68 |
| お喜び | 1 | 5.01 |
| 無尽蔵 | 1 | 4.55 |
| 変革 | 1 | 4.76 |
| 首を突っ込む | 1 | 4.79 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 怖気づく | 1 | 5.23 |
| 蔑ろにする | 1 | 4.74 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
Showing 4901 - 5000 of 7,619 words