The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ってな | 1 | 3.50 |
| 猛攻 | 1 | 4.23 |
| 沿岸部 | 1 | 4.97 |
| 河口 | 1 | 5.15 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| 終焉 | 1 | 4.29 |
| 降りかかる | 1 | 4.53 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 坊 | 1 | 4.10 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 義兄弟 | 1 | 5.08 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 魔窟 | 1 | 4.42 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 切り返し | 1 | 4.76 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 袴 | 1 | 4.42 |
| せんと | 1 | 4.48 |
| 斯様 | 1 | 4.94 |
| 保持 | 1 | 4.11 |
| 求心力 | 1 | 4.97 |
| 若手 | 1 | 4.20 |
| 小ざかしい | 1 | 5.55 |
| 産湯 | 1 | 5.65 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 様子をうかがう | 1 | 5.09 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| ちょっくら | 1 | 5.11 |
| 遠距離 | 1 | 3.69 |
| 本状 | 1 | 6.72 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 店頭 | 1 | 4.58 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| 聞き上手 | 1 | 5.38 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 地盤 | 1 | 4.58 |
| 挟撃 | 1 | 4.50 |
| 矛 | 1 | 3.60 |
| 重責 | 1 | 4.76 |
| 日夜 | 1 | 4.70 |
| スケール | 1 | 4.57 |
| 謀反人 | 1 | 5.42 |
| 意味するもの | 1 | 5.27 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| 農作業 | 1 | 4.42 |
| 勝ち鬨 | 1 | 5.47 |
| 考 | 1 | 3.19 |
| 能力主義 | 1 | 5.79 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 連動 | 1 | 4.40 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 中国地方 | 1 | 5.71 |
| ウロウロ | 1 | 4.64 |
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 拙僧 | 1 | 4.66 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 引きずり回す | 1 | 5.46 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 架空 | 1 | 4.62 |
| 魚介 | 1 | 4.66 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| 懸け | 1 | 4.37 |
| 山菜 | 1 | 4.55 |
| 彼自身 | 1 | 4.08 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 迷走 | 1 | 5.03 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 洞 | 1 | 4.28 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 何だかんだ言っても | 1 | 5.49 |
| 尊ぶ | 1 | 4.64 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 見極める | 1 | 4.09 |
| 頭に浮かぶ | 1 | 4.79 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| 仮説 | 1 | 4.14 |
| 遠路はるばる | 1 | 5.17 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 割方 | 1 | 5.84 |
| 突出 | 1 | 4.47 |
Showing 4901 - 5000 of 7,619 words