The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| お子様 | 1 | 4.23 |
| 勇 | 1 | 3.89 |
| ジトッと | 1 | 5.28 |
| 馬回り | 1 | 6.99 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 匂わす | 1 | 5.06 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 竹馬 | 1 | 5.86 |
| 一歩間違うと | 1 | 6.21 |
| つけ根 | 1 | 5.05 |
| 最悪の場合 | 1 | 4.32 |
| 勝者 | 1 | 4.05 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 拙僧 | 1 | 4.66 |
| 読み書き | 1 | 4.28 |
| 持ち場 | 1 | 4.50 |
| 遅らせる | 1 | 4.48 |
| 勤まらない | 1 | 5.55 |
| 平伏 | 1 | 4.85 |
| 傘袋 | 1 | 7.29 |
| 別案 | 1 | 6.22 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 踊らされる | 1 | 5.37 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| がぶる | 1 | 5.28 |
| 支流 | 1 | 4.86 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| ずっこける | 1 | 5.34 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 刃傷沙汰 | 1 | 5.17 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 後列 | 1 | 4.98 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 恩賞 | 1 | 4.76 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| 決定づける | 1 | 5.03 |
| 廃嫡 | 1 | 4.59 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 分散 | 1 | 4.07 |
| 短縮 | 1 | 4.07 |
| 利を得る | 1 | 5.77 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 生来 | 1 | 4.52 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 方面軍 | 1 | 4.31 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 悪手 | 1 | 4.39 |
| 奥ゆかしい | 1 | 5.10 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| 将軍家 | 1 | 5.03 |
| 一銭 | 1 | 5.30 |
| 大勝 | 1 | 5.26 |
| 魚介 | 1 | 4.66 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 声を張り上げる | 1 | 4.38 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| ゴタゴタ | 1 | 4.76 |
| 時期尚早 | 1 | 4.98 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 考 | 1 | 3.19 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 迫り来る | 1 | 4.20 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| 予防 | 1 | 4.80 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 壷 | 1 | 4.65 |
| 第二次 | 1 | 4.78 |
Showing 5001 - 5100 of 7,619 words