The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 野郎共 | 1 | 4.89 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 大川 | 1 | 5.11 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 無体 | 1 | 4.77 |
| 立て直し | 1 | 4.28 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 敵中 | 1 | 5.07 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 懐妊 | 1 | 4.65 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 鬱憤を晴らす | 1 | 5.10 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| 風呂敷 | 1 | 4.87 |
| 指揮系統 | 1 | 4.59 |
| 子ら | 1 | 4.62 |
| 白軍 | 1 | 6.39 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 突っこみ | 1 | 4.74 |
| 殿上人 | 1 | 5.93 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| がん | 1 | 4.47 |
| やったー | 1 | 4.55 |
| 続報 | 1 | 5.11 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| がら | 1 | 4.21 |
| しょうが無い | 1 | 5.46 |
| 大部分 | 1 | 4.08 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 踏み切る | 1 | 4.77 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 無能者 | 1 | 4.88 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 凹 | 1 | 5.08 |
| 夫妻 | 1 | 3.84 |
| 決起 | 1 | 4.89 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 本家 | 1 | 3.98 |
| 大きなお世話 | 1 | 5.26 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 老いる | 1 | 4.47 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 頭を過ぎる | 1 | 5.38 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 塩辛い | 1 | 5.07 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 領有 | 1 | 5.04 |
| 馬上 | 1 | 3.94 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 挙句の果て | 1 | 4.79 |
| 年半 | 1 | 5.01 |
| 今ほど | 1 | 5.00 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 小島 | 1 | 4.74 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| 愚者 | 1 | 4.12 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 砂煙 | 1 | 4.65 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| 南下 | 1 | 4.44 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| 西洋 | 1 | 4.50 |
| 三家 | 1 | 5.14 |
| 全般に | 1 | 5.10 |
| 男勝り | 1 | 5.12 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 違法 | 1 | 4.43 |
| 孫子 | 1 | 5.27 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 集 | 1 | 4.14 |
| お粗末 | 1 | 4.66 |
| 特製 | 1 | 4.24 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 裏打ち | 1 | 4.84 |
| 二通 | 1 | 5.17 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
Showing 5201 - 5300 of 7,619 words