The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 止まれ | 1 | 4.37 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 晴天の霹靂 | 1 | 5.83 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
| 名工 | 1 | 4.99 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 未明 | 1 | 5.11 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 貫通 | 1 | 3.82 |
| 謀反人 | 1 | 5.42 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 即時 | 1 | 4.55 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 買い取る | 1 | 3.91 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 涅槃 | 1 | 5.24 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 数を揃える | 1 | 5.40 |
| 成り代わる | 1 | 4.85 |
| 受け売り | 1 | 4.87 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| 引っ掻き回す | 1 | 5.48 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 打って出る | 1 | 4.47 |
| 焼き直し | 1 | 5.49 |
| 栂 | 1 | 4.62 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 叛意 | 1 | 5.16 |
| 否応無く | 1 | 5.81 |
| 弱いもの | 1 | 4.88 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| じゃねー | 1 | 3.75 |
| 金輪 | 1 | 6.18 |
| 乗っける | 1 | 4.74 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 輸入 | 1 | 4.37 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 大人げ | 1 | 5.07 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 商業 | 1 | 3.80 |
| 趣 | 1 | 4.42 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| やったー | 1 | 4.55 |
| 風呂敷 | 1 | 4.87 |
| 年貢 | 1 | 4.95 |
| 仙洞 | 1 | 7.29 |
| 待ちきれない | 1 | 4.97 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| 無駄口 | 1 | 4.97 |
| コンボ | 1 | 4.51 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 釈迦に説法 | 1 | 6.18 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 公私 | 1 | 4.96 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 退去 | 1 | 4.74 |
| 食い物 | 1 | 4.34 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 戦中 | 1 | 5.20 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 月間 | 1 | 5.29 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 叩き落とす | 1 | 4.69 |
| それならそれで | 1 | 4.60 |
| 改まる | 1 | 4.74 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 勇猛果敢 | 1 | 4.98 |
| 陣営 | 1 | 3.96 |
| 糵 | 1 | 5.00 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 光波 | 1 | 4.46 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 相も変わらず | 1 | 4.61 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 柔軟 | 1 | 4.18 |
Showing 5301 - 5400 of 7,619 words