The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同じ年 | 1 | 4.73 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 混合 | 1 | 4.46 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| コンボ | 1 | 4.51 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 後ろ側 | 1 | 5.04 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 誰彼構わず | 1 | 5.15 |
| 植えつける | 1 | 5.66 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 請け | 1 | 5.14 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 見過ごす | 1 | 4.32 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 騒がす | 1 | 4.87 |
| 暖簾 | 1 | 4.76 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 援護 | 1 | 3.67 |
| 雇用 | 1 | 4.39 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| 無類 | 1 | 4.93 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 間にある | 1 | 4.45 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 東北 | 1 | 4.86 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 人海 | 1 | 6.09 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 名君 | 1 | 4.94 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 片翼 | 1 | 4.95 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| それっぽい | 1 | 4.41 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| これより先 | 1 | 5.20 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 法華宗 | 1 | 7.11 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 係わる | 1 | 4.48 |
| 命取り | 1 | 4.64 |
| 避けては通れない | 1 | 5.24 |
| 馬鹿チン | 1 | 7.11 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 間が無い | 1 | 6.22 |
| 暴挙 | 1 | 4.34 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 適任 | 1 | 4.28 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 関 | 1 | 4.46 |
| 省みる | 1 | 4.62 |
| 形だけ | 1 | 4.47 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 最弱 | 1 | 4.48 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 憂き目 | 1 | 5.00 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 貸し付け | 1 | 5.64 |
| 旨み | 1 | 4.51 |
| 閨 | 1 | 4.99 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 舟遊び | 1 | 6.32 |
| 大津 | 1 | 5.50 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| 親和性 | 1 | 4.69 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 不覚にも | 1 | 4.78 |
| 一存 | 1 | 4.70 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 日記 | 1 | 4.14 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 地点 | 1 | 3.68 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 一石を投じる | 1 | 5.79 |
| 官 | 1 | 3.71 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| 六月 | 1 | 4.60 |
| ただ事 | 1 | 4.80 |
Showing 5401 - 5500 of 7,619 words