The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 将棋を指す | 1 | 6.59 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 山菜 | 1 | 4.55 |
| 同レベル | 1 | 4.68 |
| ほほ | 1 | 4.30 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| 憂き目 | 1 | 5.00 |
| 終焉 | 1 | 4.29 |
| 小野 | 1 | 4.47 |
| 褌一丁 | 1 | 5.88 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 一本道 | 1 | 4.50 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 交 | 1 | 4.51 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| 馬耕 | 1 | 4.93 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 大人げ | 1 | 5.07 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 膠着 | 1 | 4.87 |
| 無体 | 1 | 4.77 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 刃傷沙汰 | 1 | 5.17 |
| 赤黒い | 1 | 4.08 |
| 非公式 | 1 | 4.55 |
| 綱渡り | 1 | 4.75 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 懸け | 1 | 4.37 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| お盆 | 1 | 4.33 |
| 使い手 | 1 | 3.73 |
| 見限る | 1 | 4.49 |
| 犬猫 | 1 | 4.91 |
| 返信 | 1 | 4.19 |
| 当ても無く | 1 | 5.99 |
| 三分 | 1 | 4.51 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| 語句 | 1 | 5.49 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| 別案 | 1 | 6.22 |
| 心もとない | 1 | 4.64 |
| 百戦 | 1 | 5.48 |
| 商家 | 1 | 4.34 |
| 直接会談 | 1 | 6.45 |
| 強敵 | 1 | 3.83 |
| 防衛線 | 1 | 4.51 |
| 良い話 | 1 | 4.72 |
| 面構え | 1 | 4.83 |
| 僕等 | 1 | 4.96 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 栂 | 1 | 4.62 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 奴め | 1 | 4.70 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| 昆虫 | 1 | 4.24 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| 店を構える | 1 | 5.24 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 言うだけあって | 1 | 5.74 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| べろんべろん | 1 | 5.77 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 連勝 | 1 | 5.04 |
| 避けては通れない | 1 | 5.24 |
| 消耗戦 | 1 | 4.88 |
| 心臓が止まる | 1 | 5.13 |
| 読みやすい | 1 | 5.01 |
| 合唱 | 1 | 4.69 |
| 是 | 1 | 3.12 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 以下略 | 1 | 4.90 |
| 取り込み | 1 | 4.43 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
Showing 5401 - 5500 of 7,619 words