The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悴 | 1 | 4.87 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 日本男児 | 1 | 5.81 |
| 油断は禁物 | 1 | 4.75 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| 恩賞 | 1 | 4.76 |
| 先陣を切る | 1 | 5.19 |
| 海鮮 | 1 | 4.73 |
| 東北 | 1 | 4.86 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 早さ | 1 | 4.22 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 王手 | 1 | 5.20 |
| 多目 | 1 | 5.08 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 他端 | 1 | 5.13 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| はずが無い | 1 | 4.62 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 自棄 | 1 | 4.66 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 後が無い | 1 | 5.59 |
| 密輸 | 1 | 4.93 |
| 取って置き | 1 | 5.51 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 流水 | 1 | 4.62 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| 威風堂々 | 1 | 4.92 |
| 不覚にも | 1 | 4.78 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 馬上 | 1 | 3.94 |
| 兵法 | 1 | 4.91 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 季節はずれ | 1 | 6.19 |
| 飛騨 | 1 | 5.21 |
| 返済 | 1 | 4.46 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 荒波 | 1 | 5.03 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 亡命 | 1 | 4.50 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 出し合う | 1 | 4.85 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 敵襲 | 1 | 4.51 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 試射 | 1 | 4.96 |
| 引継ぎ | 1 | 4.79 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| それっぽい | 1 | 4.41 |
| 忠臣 | 1 | 4.64 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 軽微 | 1 | 4.85 |
| 左側 | 1 | 4.01 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| 企てる | 1 | 4.71 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| これこれ | 1 | 4.86 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 聡い | 1 | 4.08 |
| がん | 1 | 4.47 |
| 買い取る | 1 | 3.91 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 政務 | 1 | 4.29 |
| 平成 | 1 | 5.08 |
| 自在に | 1 | 4.14 |
| よじ登る | 1 | 4.47 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 道を空ける | 1 | 5.51 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 天下人 | 1 | 5.32 |
| 弁才天 | 1 | 6.75 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 近江 | 1 | 4.73 |
| 鶴 | 1 | 4.46 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 潮目 | 1 | 5.81 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| かつ | 1 | 3.55 |
Showing 5501 - 5600 of 7,619 words