The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打ち合い | 1 | 4.51 |
| 叛意 | 1 | 5.16 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| 庶流 | 1 | 6.48 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 浮かない顔 | 1 | 4.80 |
| ぶつかり合う | 1 | 4.29 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 浪人 | 1 | 4.84 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 気にいる | 1 | 4.74 |
| に依らず | 1 | 5.22 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 甘い話 | 1 | 5.56 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 無尽蔵 | 1 | 4.55 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 蓄積 | 1 | 4.04 |
| 晴天の霹靂 | 1 | 5.83 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 風体 | 1 | 4.60 |
| 庭師 | 1 | 4.30 |
| ぬるま湯 | 1 | 5.00 |
| 銃身 | 1 | 4.51 |
| 諜報網 | 1 | 5.44 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 孫子 | 1 | 5.27 |
| 征夷大将軍 | 1 | 5.53 |
| がー | 1 | 4.44 |
| 分がある | 1 | 4.93 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| ヶ | 1 | 4.18 |
| 手一杯 | 1 | 4.46 |
| 扇動 | 1 | 4.75 |
| ほほ | 1 | 4.30 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 柔軟性 | 1 | 4.67 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 間に合わせる | 1 | 5.19 |
| 早まって | 1 | 5.29 |
| 会す | 1 | 4.85 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| 本家 | 1 | 3.98 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 言う所の | 1 | 5.05 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| 弱いもの | 1 | 4.88 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 突っこみ | 1 | 4.74 |
| 王手 | 1 | 5.20 |
| 物は試し | 1 | 5.20 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| ノコノコ | 1 | 5.11 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 見限る | 1 | 4.49 |
| 本望 | 1 | 4.70 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| お粗末 | 1 | 4.66 |
| ちょっと難しい | 1 | 4.89 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 夫婦仲 | 1 | 5.12 |
| 上方 | 1 | 4.49 |
| ごめんください | 1 | 5.40 |
| ある意味で | 1 | 4.08 |
| 日記 | 1 | 4.14 |
| 親の情 | 1 | 6.32 |
| 頭の回転が速い | 1 | 5.57 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| バーン | 1 | 4.05 |
Showing 5501 - 5600 of 7,619 words