The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 揃い | 1 | 4.05 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 賜る | 1 | 4.15 |
| 険悪 | 1 | 4.38 |
| 純度 | 1 | 4.52 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 支流 | 1 | 4.86 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| 付いて行く | 1 | 4.59 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| 一字 | 1 | 5.48 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 突き落とす | 1 | 4.48 |
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| 取り過ぎ | 1 | 5.55 |
| 一興 | 1 | 4.80 |
| 手立て | 1 | 4.41 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| べろんべろん | 1 | 5.77 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| 連帯責任 | 1 | 5.31 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 子ら | 1 | 4.62 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 馬の足 | 1 | 5.08 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 見殺し | 1 | 4.46 |
| 格下 | 1 | 4.37 |
| 惰性 | 1 | 5.07 |
| 切り返し | 1 | 4.76 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 見限る | 1 | 4.49 |
| 責任を持つ | 1 | 5.13 |
| 書 | 1 | 3.74 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 取り込み | 1 | 4.43 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| べたべた | 1 | 4.94 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 嘆願 | 1 | 4.68 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| がー | 1 | 4.44 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 早道 | 1 | 5.67 |
| 卑怯者 | 1 | 4.65 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 幅を利かす | 1 | 6.64 |
| 遠め | 1 | 5.40 |
| 真っ盛り | 1 | 4.82 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 踊らされる | 1 | 5.37 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 急行 | 1 | 4.71 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 踏み切る | 1 | 4.77 |
| 短すぎる | 1 | 5.21 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 正に | 1 | 4.02 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 要所 | 1 | 4.63 |
| 店頭 | 1 | 4.58 |
| 兵法 | 1 | 4.91 |
| 元はと言えば | 1 | 5.01 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| 深追い | 1 | 4.87 |
| 起請文 | 1 | 6.28 |
| 教材 | 1 | 4.72 |
Showing 5601 - 5700 of 7,619 words