The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 指揮権 | 1 | 4.56 |
| 期待に応える | 1 | 5.01 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 鰻 | 1 | 4.32 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| 山中 | 1 | 4.43 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 河 | 1 | 3.94 |
| 意中 | 1 | 4.92 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| お盆 | 1 | 4.33 |
| 名人 | 1 | 4.89 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 海鮮 | 1 | 4.73 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 覇道 | 1 | 4.95 |
| 墓参り | 1 | 4.69 |
| 腕が上がる | 1 | 6.02 |
| 激戦 | 1 | 4.23 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| と言う訳だ | 1 | 5.04 |
| 先陣を切る | 1 | 5.19 |
| 死に物狂い | 1 | 4.66 |
| 言うなれば | 1 | 4.25 |
| 待ちくたびれる | 1 | 4.87 |
| 一銭 | 1 | 5.30 |
| 斜に構える | 1 | 6.42 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 代名詞 | 1 | 4.61 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 忰せる | 1 | 4.86 |
| 順番待ち | 1 | 4.79 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| 先ごろ | 1 | 5.29 |
| 騒然 | 1 | 4.68 |
| へっぽこ | 1 | 5.16 |
| 決る | 1 | 5.76 |
| プリンセス | 1 | 4.46 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 後の世 | 1 | 5.07 |
| これはと | 1 | 5.67 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 企て | 1 | 4.73 |
| 地形 | 1 | 3.75 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| 荒む | 1 | 5.09 |
| 一騎当千 | 1 | 4.67 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| 要点 | 1 | 4.70 |
| 遠路 | 1 | 5.67 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| じゃろ | 1 | 4.25 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 怖気づく | 1 | 5.23 |
| 書き上げる | 1 | 4.69 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 親の情 | 1 | 6.32 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 破滅 | 1 | 3.92 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| 連動 | 1 | 4.40 |
| いとも | 1 | 4.64 |
| 勝ち戦 | 1 | 5.31 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| どん底 | 1 | 4.79 |
| もう１つ | 1 | 4.31 |
| 話をふる | 1 | 6.02 |
| 東アジア | 1 | 5.82 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 問題無い | 1 | 4.18 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 捻じる | 1 | 4.38 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| 堪らん | 1 | 4.63 |
| 祝賀 | 1 | 5.06 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| 書 | 1 | 3.74 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
Showing 6001 - 6100 of 7,619 words