The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 弁才天 | 1 | 6.75 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| ガサッ | 1 | 5.60 |
| 迷走 | 1 | 5.03 |
| 噂を流す | 1 | 5.39 |
| 臥せる | 1 | 5.01 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 葱 | 1 | 5.29 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 旗 | 1 | 3.80 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 気にいる | 1 | 4.74 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 増援 | 1 | 4.04 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 時流 | 1 | 5.67 |
| 百戦 | 1 | 5.48 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 足の引っ張り合い | 1 | 5.35 |
| 袴 | 1 | 4.42 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 勝者 | 1 | 4.05 |
| 可哀相 | 1 | 4.71 |
| 遅きに失する | 1 | 6.21 |
| 急行 | 1 | 4.71 |
| 愉しい | 1 | 4.43 |
| 根っこ | 1 | 4.40 |
| 騎射 | 1 | 5.41 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 強敵 | 1 | 3.83 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 当面 | 1 | 4.04 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 耳が早い | 1 | 5.38 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 無為 | 1 | 4.51 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
| 領国 | 1 | 5.48 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| バカップル | 1 | 5.03 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 四肢 | 1 | 3.99 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| 末席 | 1 | 4.74 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| 亀裂 | 1 | 3.94 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 雪深い | 1 | 5.57 |
| 商家 | 1 | 4.34 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 殆 | 1 | 5.49 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 買い叩く | 1 | 4.91 |
| 数多く | 1 | 3.89 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 襟首 | 1 | 4.48 |
| 盟主 | 1 | 4.37 |
| 唐戸 | 1 | 4.97 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 尊ぶ | 1 | 4.64 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| 総力 | 1 | 4.71 |
| 防衛線 | 1 | 4.51 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 裏をかく | 1 | 5.39 |
| スペイン | 1 | 4.91 |
| 養父 | 1 | 4.08 |
| 知将 | 1 | 5.48 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| 付いて行く | 1 | 4.59 |
Showing 6201 - 6300 of 7,619 words