The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 簡潔 | 1 | 4.11 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 固定観念 | 1 | 5.15 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 馬上 | 1 | 3.94 |
| 夥しい | 1 | 4.39 |
| 富国強兵 | 1 | 5.77 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| 閨 | 1 | 4.99 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 噂を流す | 1 | 5.39 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 柿 | 1 | 4.93 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 不興 | 1 | 4.73 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 中年 | 1 | 3.85 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 美談 | 1 | 4.96 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| ノリノリ | 1 | 4.47 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 食われる | 1 | 4.60 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 失点 | 1 | 4.88 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| べたべた | 1 | 4.94 |
| 欧州 | 1 | 4.69 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| 弁才天 | 1 | 6.75 |
| 不確定要素 | 1 | 4.71 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 一体に | 1 | 4.71 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| 心配性 | 1 | 4.51 |
| 駐屯 | 1 | 4.42 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 取引先 | 1 | 4.84 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| ほほ | 1 | 4.30 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 気を使う | 1 | 4.60 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 板ばさみ | 1 | 5.91 |
| 曲輪 | 1 | 5.54 |
| 死力を尽くす | 1 | 5.60 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 輸入 | 1 | 4.37 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 第二次 | 1 | 4.78 |
| 容認 | 1 | 4.59 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 物見台 | 1 | 5.38 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 多いに | 1 | 4.70 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 卑怯者 | 1 | 4.65 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| でき次第 | 1 | 5.28 |
| 白軍 | 1 | 6.39 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 竹馬 | 1 | 5.86 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 権益 | 1 | 4.89 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| 資金繰り | 1 | 5.29 |
| 現時点 | 1 | 3.85 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 両翼 | 1 | 4.49 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
Showing 6401 - 6500 of 7,619 words