The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 委任 | 1 | 5.16 |
| 短期決戦 | 1 | 4.78 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 一代 | 1 | 4.67 |
| 危険手当 | 1 | 5.59 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| 声がけ | 1 | 5.47 |
| 割方 | 1 | 5.84 |
| 暇も無く | 1 | 5.29 |
| 子ら | 1 | 4.62 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| 僕等 | 1 | 4.96 |
| と言う訳だ | 1 | 5.04 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| 物体 | 1 | 3.75 |
| 一発逆転 | 1 | 5.09 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 元気いっぱい | 1 | 4.58 |
| 奨励 | 1 | 5.11 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 陣営 | 1 | 3.96 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| 中の下 | 1 | 5.33 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 智謀 | 1 | 5.28 |
| がー | 1 | 4.44 |
| 巡り合う | 1 | 5.08 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 助力 | 1 | 4.01 |
| 封鎖 | 1 | 4.11 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 屁 | 1 | 5.13 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| 現時点 | 1 | 3.85 |
| がぶる | 1 | 5.28 |
| 登録 | 1 | 3.41 |
| 説き伏せる | 1 | 4.89 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| 射撃 | 1 | 3.75 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 怖気づく | 1 | 5.23 |
| いいぞ | 1 | 3.94 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 小島 | 1 | 4.74 |
| 魔窟 | 1 | 4.42 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 刃傷沙汰 | 1 | 5.17 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 組み直す | 1 | 4.93 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 降りかかる | 1 | 4.53 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 明くる | 1 | 6.39 |
| 陽射し | 1 | 4.84 |
| 打算 | 1 | 4.35 |
| 読者 | 1 | 4.10 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 過労 | 1 | 4.92 |
| 干潟 | 1 | 5.54 |
| 命ずる | 1 | 4.55 |
| 人死に | 1 | 5.08 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| 物は試し | 1 | 5.20 |
| 明言 | 1 | 4.36 |
| ヘリコプター | 1 | 5.04 |
| 局所 | 1 | 5.63 |
| 攻勢 | 1 | 3.99 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 会す | 1 | 4.85 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| 不覚をとる | 1 | 6.21 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| 勘定 | 1 | 4.71 |
| 昆虫 | 1 | 4.24 |
Showing 6501 - 6600 of 7,619 words