The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上方 | 1 | 4.49 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 残さず | 1 | 4.35 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 情報操作 | 1 | 4.87 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 考 | 1 | 3.19 |
| 敵対者 | 1 | 4.62 |
| 一溜まり | 1 | 5.19 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 惰性 | 1 | 5.07 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 叔母さん | 1 | 4.80 |
| 真っ盛り | 1 | 4.82 |
| 同世代 | 1 | 4.67 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| 命中 | 1 | 3.74 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 農作業 | 1 | 4.42 |
| 鬼になる | 1 | 5.74 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 買い取る | 1 | 3.91 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 然らば | 1 | 5.48 |
| つかの間 | 1 | 4.74 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 肉親 | 1 | 4.56 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| 大戦 | 1 | 4.05 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 酒量 | 1 | 5.56 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 兄様 | 1 | 3.14 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 気づかう | 1 | 5.20 |
| 物は試し | 1 | 5.20 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 両翼 | 1 | 4.49 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| 目の敵 | 1 | 4.91 |
| 今に始まった事じゃない | 1 | 6.05 |
| 食い物 | 1 | 4.34 |
| 弁才天 | 1 | 6.75 |
| 迂濶 | 1 | 4.58 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| 取り成し | 1 | 5.41 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| ２００ | 1 | 3.81 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 激戦 | 1 | 4.23 |
| 碁盤 | 1 | 5.70 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 狙い目 | 1 | 4.89 |
| ご都合主義 | 1 | 4.94 |
| 岩手 | 1 | 6.00 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| 策士策に溺れる | 1 | 6.24 |
| どうしょう | 1 | 6.12 |
| 組織的 | 1 | 4.85 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 臥せる | 1 | 5.01 |
| 開墾 | 1 | 4.47 |
| 混成 | 1 | 4.47 |
| 痛い所 | 1 | 5.31 |
| 約束どおり | 1 | 5.14 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 翻弄 | 1 | 4.13 |
| 片翼 | 1 | 4.95 |
Showing 6601 - 6700 of 7,619 words