The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 片付け | 1 | 3.60 |
| いざ知らず | 1 | 4.60 |
| 内乱 | 1 | 4.08 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 戦乱 | 1 | 4.29 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 柿 | 1 | 4.93 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 銘じる | 1 | 4.71 |
| 面構え | 1 | 4.83 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| しもうた | 1 | 4.93 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 空にする | 1 | 4.86 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| 台頭 | 1 | 4.80 |
| 腹案 | 1 | 5.18 |
| べたべた | 1 | 4.94 |
| 前々 | 1 | 5.47 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 太陰暦 | 1 | 6.39 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 首謀者 | 1 | 4.35 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 決起 | 1 | 4.89 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| 精度 | 1 | 4.06 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| 働きかけ | 1 | 4.69 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 玉虫色 | 1 | 5.09 |
| 初雪 | 1 | 5.41 |
| 背負ってる | 1 | 5.16 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 置いてきぼり | 1 | 5.09 |
| 本領を発揮 | 1 | 5.13 |
| 停戦 | 1 | 4.42 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 献上物 | 1 | 6.36 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| 人命 | 1 | 4.75 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| になって初めて | 1 | 5.13 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 自愛 | 1 | 5.07 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| けじめ | 1 | 4.79 |
| 手法 | 1 | 4.15 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 声がけ | 1 | 5.47 |
| 第１ | 1 | 3.98 |
| 聞き上手 | 1 | 5.38 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 叩き込む | 1 | 3.56 |
| 買い取る | 1 | 3.91 |
| 智謀 | 1 | 5.28 |
| 山中 | 1 | 4.43 |
| 否応無く | 1 | 5.81 |
| 吉兆 | 1 | 5.51 |
| 本望 | 1 | 4.70 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| 寡兵 | 1 | 5.09 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| 義兄弟 | 1 | 5.08 |
| 飴と鞭 | 1 | 5.29 |
| 柄にも無い | 1 | 6.89 |
| 減封 | 1 | 5.73 |
| 日取り | 1 | 4.63 |
| 俗に言う | 1 | 4.82 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 大雨 | 1 | 4.68 |
| 過大 | 1 | 5.01 |
| 握り飯 | 1 | 5.15 |
| 迷走 | 1 | 5.03 |
Showing 6601 - 6700 of 7,619 words