The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 政務 | 1 | 4.29 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 親交を深める | 1 | 5.34 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 暇も無く | 1 | 5.29 |
| 匂わす | 1 | 5.06 |
| 不覚をとる | 1 | 6.21 |
| 係わる | 1 | 4.48 |
| 登録 | 1 | 3.41 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 試射 | 1 | 4.96 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 無理をする | 1 | 4.64 |
| 八割方 | 1 | 5.39 |
| 早さ | 1 | 4.22 |
| 消耗戦 | 1 | 4.88 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 彼の子 | 1 | 5.97 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| 旗手 | 1 | 5.71 |
| 支援 | 1 | 3.43 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 切り離す | 1 | 4.08 |
| 壷 | 1 | 4.65 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 早う | 1 | 4.72 |
| んとする | 1 | 5.94 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 表出 | 1 | 5.29 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 一発逆転 | 1 | 5.09 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 何千 | 1 | 4.29 |
| 亀裂 | 1 | 3.94 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 積もり | 1 | 4.95 |
| 苦い経験 | 1 | 5.47 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| 蔑ろにする | 1 | 4.74 |
| 良い大人 | 1 | 5.75 |
| 田植え | 1 | 5.42 |
| になって初めて | 1 | 5.13 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 竹馬 | 1 | 5.86 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| 玉虫色 | 1 | 5.09 |
| 内乱 | 1 | 4.08 |
| 強請る | 1 | 4.47 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| 止まれ | 1 | 4.37 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 盲点 | 1 | 4.72 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 六角 | 1 | 4.55 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| 見え見え | 1 | 4.79 |
| 侵入者 | 1 | 3.90 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 妥当 | 1 | 3.93 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 重責 | 1 | 4.76 |
| これこれ | 1 | 4.86 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 傍観 | 1 | 4.44 |
| 初旬 | 1 | 5.45 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 追いかけっこ | 1 | 4.50 |
Showing 6701 - 6800 of 7,619 words