The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遠距離 | 1 | 3.69 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 破滅 | 1 | 3.92 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| 祝賀 | 1 | 5.06 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 判断材料 | 1 | 4.85 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 責任者 | 1 | 3.92 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 感じとる | 1 | 4.78 |
| 混合 | 1 | 4.46 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 売り渡し | 1 | 5.52 |
| 機会を逃す | 1 | 5.15 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| 掻き分ける | 1 | 4.47 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 腕が上がる | 1 | 6.02 |
| スケール | 1 | 4.57 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 何だかんだ言っても | 1 | 5.49 |
| けじめ | 1 | 4.79 |
| 蔑ろにする | 1 | 4.74 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 胴 | 1 | 4.04 |
| 地侍 | 1 | 5.51 |
| 弱音 | 1 | 4.48 |
| がー | 1 | 4.44 |
| 歳月 | 1 | 4.57 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| どうしょう | 1 | 6.12 |
| 物体 | 1 | 3.75 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| なるべく早く | 1 | 4.49 |
| 下回る | 1 | 4.77 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 名折れ | 1 | 4.78 |
| 共鳴り | 1 | 5.36 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 目の敵 | 1 | 4.91 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 屍 | 1 | 3.85 |
| 返済 | 1 | 4.46 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| これより先 | 1 | 5.20 |
| 家族思い | 1 | 5.34 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 改まる | 1 | 4.74 |
| 不覚をとる | 1 | 6.21 |
| 何て事 | 1 | 5.14 |
| 夫婦仲 | 1 | 5.12 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 逃げ延びる | 1 | 4.63 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 有利になる | 1 | 4.66 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 掛け合う | 1 | 4.60 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| 難易度 | 1 | 3.74 |
| 大部分 | 1 | 4.08 |
| 南無阿弥陀仏 | 1 | 5.43 |
| 夜泣き | 1 | 5.25 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 掛け矢 | 1 | 5.43 |
| 譲り渡し | 1 | 5.72 |
| 切り離す | 1 | 4.08 |
| 大商人 | 1 | 4.43 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 人死に | 1 | 5.08 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 騒然 | 1 | 4.68 |
| 言う事を聞かない | 1 | 5.44 |
| 気に病む | 1 | 4.75 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| 解り難い | 1 | 6.29 |
| 希望者 | 1 | 4.34 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
Showing 6901 - 7000 of 7,619 words