The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 一生の不覚 | 1 | 5.40 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| へっぽこ | 1 | 5.16 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 大雨 | 1 | 4.68 |
| 事になりかねない | 1 | 4.56 |
| 無駄死に | 1 | 4.84 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 連敗 | 1 | 5.19 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 高すぎる | 1 | 4.39 |
| 問題無い | 1 | 4.18 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| 一世一代 | 1 | 5.02 |
| 逆手に取る | 1 | 5.52 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 精度 | 1 | 4.06 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 熱烈 | 1 | 4.50 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 不覚にも | 1 | 4.78 |
| 時期的 | 1 | 4.96 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 浪人 | 1 | 4.84 |
| 一週 | 1 | 5.52 |
| 危険手当 | 1 | 5.59 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| 希望者 | 1 | 4.34 |
| 山中 | 1 | 4.43 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 飛躍 | 1 | 4.68 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| 拙速 | 1 | 5.17 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 踊らされる | 1 | 5.37 |
| 鎮め | 1 | 4.69 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 一筆 | 1 | 5.06 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 譲り受け | 1 | 5.33 |
| 同世代 | 1 | 4.67 |
| この次 | 1 | 5.23 |
| 当ても無く | 1 | 5.99 |
| 釘をさす | 1 | 5.44 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 見え見え | 1 | 4.79 |
| 第１ | 1 | 3.98 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 狂わせる | 1 | 4.47 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 征夷大将軍 | 1 | 5.53 |
| 目出度い | 1 | 4.98 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| 心理状態 | 1 | 5.45 |
| 根っこ | 1 | 4.40 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 一皮 | 1 | 5.98 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 弟分 | 1 | 4.78 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 現在の所 | 1 | 5.74 |
| 重傷者 | 1 | 4.61 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 掻き分ける | 1 | 4.47 |
| チート | 1 | 3.76 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 行き過ぎ | 1 | 4.80 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 過労 | 1 | 4.92 |
| 誑かす | 1 | 4.69 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| 袈裟 | 1 | 4.82 |
| 出直し | 1 | 4.95 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| 二通 | 1 | 5.17 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
Showing 7101 - 7200 of 7,619 words