The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今も | 1 | 3.35 |
| 胸が熱くなる | 1 | 5.22 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 箪笥 | 1 | 4.40 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 良い大人 | 1 | 5.75 |
| 魚介 | 1 | 4.66 |
| 避けては通れない | 1 | 5.24 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 歳をとる | 1 | 5.80 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| 城内 | 1 | 3.90 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 縁がある | 1 | 4.90 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| 活 | 1 | 4.34 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 筈の無い | 1 | 5.75 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 住職 | 1 | 5.40 |
| 連戦連勝 | 1 | 5.33 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 何が悲しくて | 1 | 5.09 |
| つかの間 | 1 | 4.74 |
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| 天皇陛下 | 1 | 5.52 |
| 護り | 1 | 4.39 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 尺 | 1 | 4.96 |
| 止めを刺す | 1 | 4.65 |
| 譲り渡し | 1 | 5.72 |
| 月間 | 1 | 5.29 |
| 歩兵 | 1 | 3.80 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 力量 | 1 | 3.83 |
| 客間 | 1 | 4.30 |
| 母の命 | 1 | 5.88 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| じゃねー | 1 | 3.75 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 王手をかける | 1 | 6.42 |
| 鉄壁 | 1 | 4.35 |
| 渋い顔をする | 1 | 5.01 |
| 陰謀家 | 1 | 5.90 |
| バツが悪い | 1 | 5.59 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| 一体に | 1 | 4.71 |
| 読み難い | 1 | 5.93 |
| 彼自身 | 1 | 4.08 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 背負ってる | 1 | 5.16 |
| 圏 | 1 | 4.33 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 大病 | 1 | 5.45 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 火難 | 1 | 4.37 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 神仏 | 1 | 5.22 |
| 密輸 | 1 | 4.93 |
| 凶兆 | 1 | 5.54 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 愚者 | 1 | 4.12 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| 引き抜き | 1 | 4.25 |
| 身を任せる | 1 | 4.93 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| ほほう | 1 | 4.25 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 義弟 | 1 | 4.48 |
| 遥か昔 | 1 | 4.61 |
| 吉兆 | 1 | 5.51 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 三国志 | 1 | 5.22 |
| 陽射し | 1 | 4.84 |
| どん底 | 1 | 4.79 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 軟化 | 1 | 4.90 |
| やったー | 1 | 4.55 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| 死に物狂い | 1 | 4.66 |
Showing 7101 - 7200 of 7,619 words