The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最良 | 1 | 4.41 |
| 何分 | 1 | 4.51 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 名君 | 1 | 4.94 |
| いいぞ | 1 | 3.94 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 粋 | 1 | 4.56 |
| 名案 | 1 | 4.50 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 総力 | 1 | 4.71 |
| 退路 | 1 | 4.39 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| 心もとない | 1 | 4.64 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 奴め | 1 | 4.70 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 荒波 | 1 | 5.03 |
| 活 | 1 | 4.34 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| 深追い | 1 | 4.87 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 叛く | 1 | 6.15 |
| くれてやる | 1 | 4.43 |
| 頭の悪い | 1 | 4.90 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| 結びつき | 1 | 4.73 |
| 容認 | 1 | 4.59 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| 使いで | 1 | 4.56 |
| 権益 | 1 | 4.89 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 架空 | 1 | 4.62 |
| 家督相続 | 1 | 5.63 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 仲介 | 1 | 4.36 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 親馬鹿 | 1 | 4.84 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| ほほう | 1 | 4.25 |
| 何も無い | 1 | 4.17 |
| 半数 | 1 | 3.95 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 係わる | 1 | 4.48 |
| 製鉄 | 1 | 5.03 |
| さい | 1 | 4.47 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| がぶる | 1 | 5.28 |
| 安全第一 | 1 | 5.18 |
| 不確定要素 | 1 | 4.71 |
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| 賜る | 1 | 4.15 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 下手したら | 1 | 4.35 |
| 出家 | 1 | 4.63 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| 得用 | 1 | 6.12 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| 渋い顔をする | 1 | 5.01 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 切り返す | 1 | 4.82 |
| 取り過ぎ | 1 | 5.55 |
| 本状 | 1 | 6.72 |
| 鬼になる | 1 | 5.74 |
| 一皮 | 1 | 5.98 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 興味本位 | 1 | 4.58 |
Showing 7201 - 7300 of 7,619 words