The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 鞍 | 1 | 4.32 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| 二の句 | 1 | 5.00 |
| 過小評価 | 1 | 4.87 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 事ができる | 1 | 3.96 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| お喜び | 1 | 5.01 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 戦上手 | 1 | 5.61 |
| いとも | 1 | 4.64 |
| 烏帽子 | 1 | 5.49 |
| 流水 | 1 | 4.62 |
| 即席 | 1 | 4.29 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| ひいき目 | 1 | 5.59 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 考 | 1 | 3.19 |
| ぶっ潰す | 1 | 5.27 |
| 内裏 | 1 | 4.96 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| これぞ | 1 | 4.40 |
| 再燃 | 1 | 5.08 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| プリンセス | 1 | 4.46 |
| 容認 | 1 | 4.59 |
| 兵法 | 1 | 4.91 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 悲壮 | 1 | 4.58 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 危険手当 | 1 | 5.59 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 釘をさす | 1 | 5.44 |
| 無為 | 1 | 4.51 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| 除外 | 1 | 4.40 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| 積もり | 1 | 4.95 |
| 難易度 | 1 | 3.74 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| がん | 1 | 4.47 |
| 大きなお世話 | 1 | 5.26 |
| 責任者 | 1 | 3.92 |
| 本状 | 1 | 6.72 |
| 六月 | 1 | 4.60 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| それならそれで | 1 | 4.60 |
| 刃傷沙汰 | 1 | 5.17 |
| 色調 | 1 | 5.45 |
| クライマックス | 1 | 4.84 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| 受け売り | 1 | 4.87 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 関係強化 | 1 | 5.72 |
| 仮納 | 1 | 4.37 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 買い占め | 1 | 4.79 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 傘袋 | 1 | 7.29 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 敵視 | 1 | 4.56 |
| 失点 | 1 | 4.88 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| 言う事を聞く | 1 | 5.19 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 思ってもみない | 1 | 5.48 |
| 孟子 | 1 | 5.28 |
| 切り返す | 1 | 4.82 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| １人で | 1 | 3.95 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 陽射し | 1 | 4.84 |
| 圏 | 1 | 4.33 |
| これと同じ | 1 | 4.90 |
| 降りかかる | 1 | 4.53 |
Showing 7301 - 7400 of 7,619 words