The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 暇も無く | 1 | 5.29 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 心臓が止まる | 1 | 5.13 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 集 | 1 | 4.14 |
| 潮目 | 1 | 5.81 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 増産 | 1 | 4.59 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 紀伊 | 1 | 5.26 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 間が無い | 1 | 6.22 |
| 金椀 | 1 | 5.05 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| 弁慶 | 1 | 4.74 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 蹴っ飛ばす | 1 | 5.03 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 話をふる | 1 | 6.02 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 助力 | 1 | 4.01 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 伝来 | 1 | 5.21 |
| 現実味 | 1 | 4.48 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 台頭 | 1 | 4.80 |
| お子様 | 1 | 4.23 |
| 扱い方 | 1 | 4.50 |
| 処世術 | 1 | 5.08 |
| 直属 | 1 | 4.11 |
| 一存 | 1 | 4.70 |
| 物資 | 1 | 3.56 |
| 一番多い | 1 | 4.82 |
| 衣類 | 1 | 4.42 |
| 労使 | 1 | 4.84 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 竹馬 | 1 | 5.86 |
| 出張 | 1 | 4.05 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 愚鈍 | 1 | 4.75 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 中盤 | 1 | 4.56 |
| 恩賞 | 1 | 4.76 |
| 買い占め | 1 | 4.79 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 実戦 | 1 | 3.62 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 孫子 | 1 | 5.27 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| たろう | 1 | 4.64 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 本状 | 1 | 6.72 |
| 不味 | 1 | 4.09 |
| 守兵 | 1 | 5.91 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 最大規模 | 1 | 4.99 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| 三世 | 1 | 4.18 |
| 砂煙 | 1 | 4.65 |
| 金脈 | 1 | 5.98 |
| 軒並み | 1 | 4.46 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| バツが悪い | 1 | 5.59 |
| 柄にも無い | 1 | 6.89 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 隣接地 | 1 | 6.61 |
| 激突 | 1 | 3.70 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 一石を投じる | 1 | 5.79 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| でき次第 | 1 | 5.28 |
| 優先的 | 1 | 4.42 |
| 自然体 | 1 | 4.48 |
| ニコリ | 1 | 4.35 |
Showing 7501 - 7600 of 7,619 words