The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 夫妻 | 1 | 3.84 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| 軟化 | 1 | 4.90 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 重し | 1 | 4.99 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| 引き抜き | 1 | 4.25 |
| これより先 | 1 | 5.20 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 流水 | 1 | 4.62 |
| 実地 | 1 | 4.83 |
| ばっちい | 1 | 4.68 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| 鎮め | 1 | 4.69 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 信念 | 1 | 4.23 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 可及的速やかに | 1 | 5.20 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 悪手 | 1 | 4.39 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| リング | 1 | 4.00 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 支流 | 1 | 4.86 |
| 寡兵 | 1 | 5.09 |
| 吉兆 | 1 | 5.51 |
| 愚鈍 | 1 | 4.75 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 短縮 | 1 | 4.07 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 架空 | 1 | 4.62 |
| 輸入 | 1 | 4.37 |
| 台頭 | 1 | 4.80 |
| 信号 | 1 | 4.34 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 魚介 | 1 | 4.66 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 扱い方 | 1 | 4.50 |
| 指令 | 1 | 4.31 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 情報網 | 1 | 4.52 |
| 成り上がる | 1 | 4.61 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 魔窟 | 1 | 4.42 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 第１ | 1 | 3.98 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| お子様 | 1 | 4.23 |
| 一石を投じる | 1 | 5.79 |
| 引きつけ | 1 | 4.41 |
| 只 | 1 | 3.85 |
| 烏帽子 | 1 | 5.49 |
| ぬるま湯 | 1 | 5.00 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 丸腰 | 1 | 4.80 |
| 養父 | 1 | 4.08 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| こつこつ | 1 | 4.98 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 良いとして | 1 | 4.23 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 発来 | 1 | 5.00 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| ぶっ潰す | 1 | 5.27 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 物ともしない | 1 | 4.88 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 者共 | 1 | 4.34 |
| 協力者 | 1 | 4.04 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 水の泡 | 1 | 5.01 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| 机上の空論 | 1 | 5.21 |
| 護る | 1 | 3.71 |
Showing 801 - 900 of 7,619 words