The Younger Sister is the War God ~The Unification of the Realm by Nagao Harukage~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊鷹 "Uesugi Kenshin," a warlord that anyone who likes the Sengoku period would know about. Whenever the topic of the strongest in the Sengoku period comes up, his name is always mentioned. However, even for someone like Kenshin, unifying the realm is quite difficult. The protagonist is reincarnated by Bishamonten because they want Uesugi Kenshin to take over the realm—but the reincarnation destination is not Kenshin, but his older brother!? Moreover, Kenshin is female!? This is a Sengoku reincarnation story where the protagonist, caught between a father strong in war and a younger sister, mainly works hard on domestic affairs and scheming. While there are parts where the author's knowledge is questionable, I hope you will join me in this story.
Statistics
Word List (7,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 得ない | 1 | 3.43 |
| んとする | 1 | 5.94 |
| 百戦 | 1 | 5.48 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 覆 | 1 | 5.56 |
| 定石 | 1 | 4.72 |
| 偽者 | 1 | 4.31 |
| 死因 | 1 | 4.50 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 実の親 | 1 | 5.31 |
| しょうが無い | 1 | 5.46 |
| 援護 | 1 | 3.67 |
| 未明 | 1 | 5.11 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| 大きなお世話 | 1 | 5.26 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 当てもない | 1 | 5.43 |
| 匿う | 1 | 4.38 |
| 竹馬 | 1 | 5.86 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| 実用的 | 1 | 4.64 |
| 季節はずれ | 1 | 6.19 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 死の商人 | 1 | 5.73 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 南蛮人 | 1 | 5.45 |
| 荒ぶ | 1 | 4.88 |
| 機動力 | 1 | 4.06 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 本山 | 1 | 5.51 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 攻め込む | 1 | 3.99 |
| 該当 | 1 | 4.16 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| ジトッと | 1 | 5.28 |
| 担ぎ出す | 1 | 5.39 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 初旬 | 1 | 5.45 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 目の敵 | 1 | 4.91 |
| 数を揃える | 1 | 5.40 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| いつにも増して | 1 | 4.79 |
| 結びつき | 1 | 4.73 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 言うて | 1 | 4.57 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 悪手 | 1 | 4.39 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 歩兵 | 1 | 3.80 |
| 次なる | 1 | 4.40 |
| 如何か | 1 | 5.24 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 留守中 | 1 | 4.97 |
| 書 | 1 | 3.74 |
| 団結 | 1 | 4.79 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 実直 | 1 | 4.63 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 城内 | 1 | 3.90 |
| 鶴 | 1 | 4.46 |
| ぶつかり合う | 1 | 4.29 |
| 合わせる顔が無い | 1 | 6.10 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 心もとない | 1 | 4.64 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| 拙僧 | 1 | 4.66 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 失点 | 1 | 4.88 |
Showing 801 - 900 of 7,619 words