Parsley of Spring Announcement
(or: Spring-Announcing Parsley) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
K＋ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl Seri, who had no magical power in her village, was suddenly sent to marry into a neighboring country on her fifteenth birthday, without being given proper details. A young man named Den, the second son of the Messen family, saves Seri when she is attacked on the journey. Den tells Seri, "You are my wife." Though given an escape route with "You don't have to marry if you don't want to," Seri chooses to become Den's wife, and their life in the forest begins—— A story full of familiar tropes.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,828
Sentences 4,642
Characters 97,094
Unique Words 7,297
1-Occurrence Words 3,562
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,874
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,297 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| ずぶ濡れ | 1 | 4.72 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 描き出す | 1 | 4.83 |
| 勺 | 1 | 4.93 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 花嫁修業 | 1 | 5.13 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 真上 | 1 | 4.09 |
| 狭める | 1 | 4.59 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 声高 | 1 | 4.53 |
| チュー | 1 | 4.61 |
| 形無し | 1 | 5.30 |
| こっくり | 1 | 5.23 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| 浮かされる | 1 | 4.80 |
| 公認 | 1 | 4.58 |
| 在り | 1 | 4.32 |
| 胸倉 | 1 | 4.60 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| ぎざぎざ | 1 | 5.71 |
| 飴色 | 1 | 5.11 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 易々 | 1 | 4.30 |
| 到来 | 1 | 4.45 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 討伐 | 1 | 2.99 |
| 新技術 | 1 | 5.03 |
| ぎりぎりまで | 1 | 4.78 |
| 七月 | 1 | 4.63 |
| 遺志 | 1 | 5.00 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 寝たきり | 1 | 4.84 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| がん | 1 | 4.47 |
| 抜け抜け | 1 | 5.19 |
| 疎ましい | 1 | 4.80 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| 旅路 | 1 | 4.27 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| だぼだぼ | 1 | 5.88 |
| 滴定 | 1 | 4.85 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 教え込む | 1 | 5.15 |
| 低声 | 1 | 6.17 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 虫除け | 1 | 4.99 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 要らん | 1 | 4.80 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 賄う | 1 | 4.60 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 恩知らず | 1 | 5.06 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| もー | 1 | 4.10 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 脱兎の如く | 1 | 5.19 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| ぼさぼさ | 1 | 4.79 |
| 切りつける | 1 | 4.38 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 文法 | 1 | 5.10 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 死にかける | 1 | 4.10 |
| 考案 | 1 | 4.31 |
| 狭量 | 1 | 4.90 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 目を泳がせる | 1 | 5.30 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
Showing 4101 - 4200 of 7,297 words