"Regarding Two Men and a Younger Brother"
or
"About Two Men and a Younger Brother" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ふらん The prestigious Kitakaki family has produced many excellent personnel for the Navy. In a corner room of the mansion, there is a protagonist-like "I" – Kitakaki Kiyoshiro – who lives reading books instead of becoming a military officer. His only friend, so to speak, is his older cousin – or rather, Army First Lieutenant Kirshima Akihito. He doesn't mind that Kiyoshiro never leaves the mansion; rather, he seems to enjoy visiting frequently. While that makes him happy, his older brother Seiichiro is quite frightening and is a Navy Major who dislikes the Army. For this reason, Kiyoshiro has lived trying to avoid his brother's attention as much as possible… But all such efforts were in vain. One day, Akihito suddenly asked him to do something outrageous – a "job"!
Statistics
Word List (1,087 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 激突 | 1 | 3.70 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 紙芝居 | 1 | 5.45 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 履 | 1 | 5.14 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 留学 | 1 | 4.19 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 生きる糧 | 1 | 5.50 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| こう | 1 | 2.92 |
| それ故に | 1 | 3.87 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 傲岸不遜 | 1 | 4.98 |
| あきれ顔 | 1 | 5.32 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 反吐 | 1 | 5.05 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 足しげく | 1 | 5.61 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 名家 | 1 | 4.17 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 肩章 | 1 | 5.59 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| について | 1 | 2.42 |
| 戦略的 | 1 | 4.75 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 居留守 | 1 | 5.10 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 世間の目 | 1 | 5.66 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 従兄弟 | 1 | 4.48 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 入隊 | 1 | 4.40 |
| 琴線 | 1 | 4.96 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 不出来 | 1 | 4.75 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
Showing 301 - 400 of 1,087 words